| Tu domani dacci un po' di sole in più
| You give us some more sun tomorrow
|
| Finché la primavera scoppierà
| Until spring breaks out
|
| Negli occhi dell’autunno allora tu
| In the eyes of autumn then you
|
| Proteggi la mia ombra il corpo mio
| Protect my shadow my body
|
| Dalla ferita fredda dell’addio
| From the cold sore of farewell
|
| E svegliami di uccelli il sonno tu
| And wake me up to sleep you
|
| Ritrova alle balene il polo nord
| Find the North Pole for the whales
|
| E ai bombardieri in cielo la pietà
| And mercy to the bombers in the sky
|
| Facci capire il mondo dove va
| Let us understand where the world is going
|
| Questo supermercato di follia
| This supermarket of madness
|
| Guarisci un po' la nostra malattia
| Heal our disease a little
|
| Non ci lasciare troppo soli tu
| Don't leave us too alone
|
| Perché non si ripeta Buchenwald
| Why Buchenwald does not happen again
|
| E il cervo non diventi un operaio
| And the deer does not become a worker
|
| Scontento solo emarginato tu
| Discontent only marginalized you
|
| Distruggi il tempio della vanità
| Destroy the temple of vanity
|
| E la prostituzione che c'è là
| And the prostitution there
|
| Ti dico che mi son drogato anch’io
| I tell you that I too am addicted
|
| Nella disperazione di un’età
| In the desperation of an age
|
| Che ha fame di un amore che non c'è
| Who is hungry for a love that is not there
|
| E quando sarò vecchio e triste Dio
| And when I'm old and sad God
|
| Fammi ascoltare ancora yesterday
| Let me listen again yesterday
|
| E poi fammi morire accanto a lei
| And then let me die next to her
|
| E poi fammi morire accanto a lei | And then let me die next to her |