| Tenera? | Tender? |
| l’estate per il colibr?
| summer for the hummingbird?
|
| contro le vetrate come un brivido
| against the windows like a shiver
|
| finch? | until |
| non si ammazza per la nostalgia
| he does not kill himself for nostalgia
|
| finch? | until |
| una ragazza bella come te
| a beautiful girl like you
|
| coglie fiori rossi da portare via
| plucks red flowers to take away
|
| finch? | until |
| l’atmosfera non diventa gas
| the atmosphere does not become gas
|
| pose che hanno preso il posto delle frasi
| poses that have taken the place of sentences
|
| tesi in un abbraccio che non c'?
| tense in an embrace that is not there?
|
| chiusi come ricci siamo io e te
| closed like you and me are curly
|
| siamo poi convinti che la vita va
| we are then convinced that life goes on
|
| in questo tramonto della verit?
| in this sunset of the truth?
|
| e non siamo solo il pianto degli eroi
| and we're not just the cry of heroes
|
| siamo poi convinti d’esser proprio noi
| we are then convinced that it is us
|
| i depositari della giovent?
| the custodians of the youth?
|
| e sui nostri visi non ci piova pi?
| and on our faces it doesn't rain anymore?
|
| pose che hanno preso il posto delle frasi
| poses that have taken the place of sentences
|
| tesi in un abbraccio che non c'?
| tense in an embrace that is not there?
|
| chiusi come ricci siamo io e te
| closed like you and me are curly
|
| sciami di lam? | swarms of lam? |
| di luna intorno a te
| moon around you
|
| la notte si rischiara
| the night clears up
|
| e d’aria pura si veste la citt?
| and pure air dresses the city?
|
| non basta avere un Dio controlla se c'? | is not enough to have a God checks if c '? |
| in te
| into you
|
| ancora il posto mio la rosa bella non muore
| still my place the beautiful rose does not die
|
| come il mio amore per te
| like my love for you
|
| pose che hanno preso il posto delle frasi
| poses that have taken the place of sentences
|
| tesi in un abbraccio che non c'?
| tense in an embrace that is not there?
|
| chiusi come ricci siamo io e te
| closed like you and me are curly
|
| pose pi? | poses more? |
| frasi sorrisi sul viso. | phrases smiles on the face. |