| No no che no che no che non c’ero
| No, no, no, no, I wasn't there
|
| Non c’eri — ma s? | You weren't there - but yes? |
| che c’eri
| you were there
|
| No no che no che no che non c’ero
| No, no, no, no, I wasn't there
|
| Non c’eri ma allora dimmi dov’eri
| You weren't there but then tell me where you were
|
| Corro da te le quattro di notte
| I run to you at four in the morning
|
| Dormi o non ci sei mai
| You sleep or you are never there
|
| ? | ? |
| strano per? | strange for? |
| c'? | c '? |
| un lui che ti sfotte
| a him who teases you
|
| Non mi aspettavi ormai
| You weren't expecting me now
|
| Bussando mi arrendo — non ci sar?
| Knocking I surrender - there will be?
|
| Deciso — parto ti avviso — forse aprir?
| Decided - I am going to warn you - maybe I will open?
|
| Ero di te la strada sconnessa — ero e non c’ero mai
| I was the bumpy road of you - I was and I never was
|
| Un angelo un po' delinquente lo so
| A somewhat delinquent angel I know
|
| Ma era un mese che tremavo lo sai
| But I had been shaking for a month, you know
|
| Cantando — viaggiando — mi passer?
| Singing - traveling - will it pass me?
|
| Bugie malinconie io resto qua
| Melancholy lies and I stay here
|
| Tu non parli inglese tu — dimmi che? | You don't speak English you - tell me what? |
| vero tu
| true you
|
| La radio accesa e tu? | The radio on and you? |
| Dimmi che siamo
| Tell me we are
|
| Gi? | Gi? |
| in alto e un salto ci porter?
| high and a jump will take us?
|
| Salendo in un crescendo di libert?
| Climbing in a crescendo of freedom?
|
| Nasce da te io devo cambiare
| It comes from you I have to change
|
| Mi hai perdonato o no
| Did you forgive me or not
|
| Gli uomini sai devono anche sbagliare
| You know men must also make mistakes
|
| ? | ? |
| gi? | already |
| scritto che noi siamo e Dio no
| written that we are and God is not
|
| Bugiardi briganti senza piet?
| Liars brigands without mercy?
|
| Scontenti fasce perdenti di umanit?
| Discontented losing bands of humanity?
|
| No no che no che no che non c’ero
| No, no, no, no, I wasn't there
|
| Non c’eri — ma s? | You weren't there - but yes? |
| che c’eri
| you were there
|
| No no che no che no che non c’ero
| No, no, no, no, I wasn't there
|
| Non c’eri ma allora dimmi dov’eri, | You weren't there but then tell me where you were, |