Translation of the song lyrics Disprezzo - Umberto Tozzi

Disprezzo - Umberto Tozzi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Disprezzo , by -Umberto Tozzi
Song from the album: Eva
In the genre:Поп
Release date:18.10.1988
Song language:Italian
Record label:CGD East West

Select which language to translate into:

Disprezzo (original)Disprezzo (translation)
Già te ne vai You are already leaving
E i tuoi fianchi che mi sembrano dadi And your hips that look like nuts to me
Segnano sei They score six
Negli occhi miei In my eyes
Accecati dalle notti in armadi Blinded by nights in closets
Ma ti vedo But I see you
Credo che noi I believe us
Siamo pazzi We are crazy
In fondo, se vuoi After all, if you want
Due ragazzi Two boys
Tutto ha un prezzo Everything has a price
E lui ti ha fasciato le ali di struzzo And he bandaged your ostrich wings
E basta e ne avanza And that's it and it's left over
Perché questo amore diventi disprezzo For this love to become contempt
Vedo gran, gran, gran solitudine I see great, great, great solitude
Frasi senza suono, quasi alienazione Phrases without sound, almost alienation
Gran, gran, gran solitudine Great, great, great solitude
Quando l’amore diventa disprezzo When love becomes contempt
Tutto ha un prezzo Everything has a price
Ti fermerei se sapessi I'd stop you if I knew
Che forse non sei solo sesso That maybe you're not just sex
Meglio così quest’amore This love is better this way
Da cacciare di frodo To poach
Farci un nodo Tie a knot
Io non saprei chi si fida I don't know who he trusts
Son stanco dei tuoi I'm tired of yours
Testa coda Head tail
Tutto ha un prezzo Everything has a price
E allora rivolgiti a un altro indirizzo Then go to another address
Si spara nel mazzo You shoot in the deck
Quando l’amore diventa disprezzo When love becomes contempt
Vedo gran, gran, gran solitudine I see great, great, great solitude
Frasi senza suono, quasi alienazione Phrases without sound, almost alienation
Gran, gran, gran solitudine Great, great, great solitude
Quando l’amore diventa disprezzo When love becomes contempt
Vedo gran, gran, gran solitudine I see great, great, great solitude
Frasi senza suono, quasi alienazione Phrases without sound, almost alienation
Gran, gran, gran solitudine Great, great, great solitude
Quando l’amore diventa disprezzo When love becomes contempt
Tutto ha un prezzo Everything has a price
Tutto ha un prezzo Everything has a price
E lui ti ha fasciato le ali di struzzo And he bandaged your ostrich wings
E basta e ne avanza And that's it and it's left over
Perché questo amore diventi disprezzo For this love to become contempt
Vedi You see
Tutto ha un prezzo Everything has a price
E allora rivolgiti a un altro indirizzo Then go to another address
Si spara nel mazzo You shoot in the deck
Quando l’amore diventa disprezzo When love becomes contempt
VediYou see
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: