| Lul? | Lul? |
| Di mandorla ha gli occhi
| She has almond eyes
|
| Abbanonata a Shangay
| Abandoned in Shangay
|
| Che rompi quello che tocchi
| That you break what you touch
|
| Ma? | But? |
| Tua questa casa da quando ci sei
| You've owned this house since you've been here
|
| Lul? | Lul? |
| Che parla italiano
| Who speaks Italian
|
| Sa dire solo pap?
| Can you only say dad?
|
| Lul? | Lul? |
| Che guarda lontano
| That looks away
|
| Noi ci torturiamo
| We torture ourselves
|
| A chi penser?
| Who will I think about?
|
| Alle foreste distrutte
| To the destroyed forests
|
| Al sole di Saigon
| In the Saigon sun
|
| Ad un naufragio di notte
| To a shipwreck at night
|
| Poi prende l’orsetto e ride di noi
| Then she takes the bear and laughs at us
|
| Ciao Lul?
| Hello Lul?
|
| Mascotte di marinai
| Sailors mascot
|
| Ora mia figlia tu sei
| Now you are my daughter
|
| Ciao Lul?
| Hello Lul?
|
| Se ho gli occhi azzurri che importa
| If I have blue eyes, what does it matter
|
| Mia figlia sei tu Chi ti aspett? | You are my daughter Who is waiting for you? |
| Nove mesi
| Nine months
|
| Forse la guerra li ha presi
| Maybe the war took them
|
| Io ti aspettai con amore non conta di pi?
| I waited for you with love, doesn't it matter more?
|
| Devi mangiare la pappa
| You have to eat the baby food
|
| Non ricattarmi Lul?
| Don't blackmail me Lul?
|
| Sempre qualcosa che scappa
| Always something that runs away
|
| Bisogna dormire ma quando vuoi tu.
| You have to sleep but when you want.
|
| Lul? | Lul? |
| Che abbraccia il cuscino
| Hugging the pillow
|
| Sono geloso di te Ti vedo gi? | I'm jealous of you Do I see you already? |
| Signorina
| Miss
|
| Gli rompo la schiena a chi ride di te Ciao Lul?
| I break the back of those who laugh at you Hi Lul?
|
| Mascotte di marinai
| Sailors mascot
|
| Fin quando non ti adottai
| Until I adopted you
|
| Se ho gli occhi azzurri che importa
| If I have blue eyes, what does it matter
|
| Mia figlia sei tu Chi ti aspett? | You are my daughter Who is waiting for you? |
| Nove mesi
| Nine months
|
| Forse la guerra li ha presi
| Maybe the war took them
|
| Io ti aspettai con amore non conta di pi?
| I waited for you with love, doesn't it matter more?
|
| Lul? | Lul? |
| Finestra di sole
| Sunny window
|
| Nella mia vita sei tu E il matrimonio pi? | In my life is you And the most marriage? |
| Sale
| salt
|
| Si fa pi? | Do you do more? |
| L’amore da che siamo in tre.
| Love since there are three of us.
|
| Lul? | Lul? |
| Di mandorla ha gli occhi
| Almond has eyes
|
| Abbanonata a Shangai
| Abandoned in Shanghai
|
| Che rompi quello che tocchi
| That you break what you touch
|
| Ma? | But? |
| Tua questa casa da quando ci sei
| You've owned this house since you've been here
|
| Ciao Lul?
| Hello Lul?
|
| Ciao Lul?
| Hello Lul?
|
| Ciao Lul?
| Hello Lul?
|
| Ciao Lul? | Hello Lul? |