| Aria e cielo (original) | Aria e cielo (translation) |
|---|---|
| Io ci st? | I st? |
| Si io ci st? | Yes I am there? |
| Dentro mi butto sia bello o brutto il mare. | Inside I throw myself whether the sea is good or bad. |
| Io ci sto non so dire di no | I'm there I don't know how to say no |
| A costo di affogare | At the cost of drowning |
| Io mi d? | I d? |
| A volte io mi d? | Sometimes I give myself? |
| Ho questo vizio la libert? | I have this vice the freedom? |
| Mi accende | Turns me on |
| Io lo so che pago tanto lo so | I know that I pay a lot I know |
| L’aria mi prende mi porta in alto | The air takes me and takes me up |
| Cielo — azzurro grande trasparente il cielo | Sky - big clear blue sky |
| Come l’anima grande del mondo | Like the great soul of the world |
| Aria — pulita tersa mi attraversa l’aria | Air - clean clear the air passes through me |
| La sostanza vitale che nutre il mio amore per te | The vital substance that feeds my love for you |
| (Coro) s? | (Chorus) s? |
| Per te di pi? | For you more? |
| Di pi? | More? |
| Eh si mi v? | Eh si mi v? |
| Si che mi v? | Yes that I v? |
| La vita? | The life? |
| Un frutto e io ci st? | A fruit and I there st? |
| Mi butto | I throw myself |
| S? | S? |
| Che ci sto non so dire di no anche a costo di | I'm not able to say no even at the cost of |
| Pentirmi | Repent |
| Non so arrestarne n? | I don't know how to arrest n? |
| Limitarmi | Limit me |
| Forse? | Perhaps? |
| Sbagliato ma sono sparpagliato | Wrong but they are scattered |
| Si che lo s? | Yes that it is? |
| Che pago tanto lo s? | What do I pay so much for it? |
| L’aria mi prende mi porta in alto | The air takes me and takes me up |
| Cielo — azzurro grande trasparente il cielo | Sky - big clear blue sky |
| Come l’anima grande del mondo | Like the great soul of the world |
| Aria — pulita tersa mi attraversa l’aria | Air - clean clear the air passes through me |
| La sostanza vitale che nutre il mio amore per te | The vital substance that feeds my love for you |
| (Coro) Si per te di pi? | (Chorus) Yes for you more? |
| Di pi? | More? |
| L’aria che respiro tu | The air you breathe |
| S? | S? |
| Per te di pi? | For you more? |
| Di pi? | More? |
| Il mio amore per te — il mio amore per te | My love for you - my love for you |
Translation of the song lyrics Aria e cielo - Umberto Tozzi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aria e cielo , by -Umberto Tozzi
Song from the album: Aria e cielo
In the genre:Поп
Release date:31.12.1996
Song language:Italian
Record label:CGD East West
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1983 | |
| 1977 | |
| 2021 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
| 1980 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 1979 | |
| 2002 | |
| 1990 | |
| 1978 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1977 |