| Alleluia Se (original) | Alleluia Se (translation) |
|---|---|
| Alleluia se | Hallelujah if |
| Nasce un uomo e va | A man is born and goes |
| E guarisce | And it heals |
| E pani e pesci dà | And loaves and fish gives |
| Se dormirà, veglierà, se farà dei figli | If he sleeps, he will keep watch, if he has children |
| Se c'è di già, se non c'è | If it's already there, if it's not there |
| Se tu gli somigli, se… | If you look like him, if ... |
| Alleluia a te, nato un venerdì dell’amore | Hallelujah to you, born on a Friday of love |
| Ti chiamerò così | I'll call you that |
| Ah, ridi già, ridi già | Ah, laugh already, laugh already |
| Non conosci il mondo | You don't know the world |
| Ma più di me, più di noi | But more of me, more of us |
| Tu lo andrai girando e | You will go turning it and |
| Alleluia a te, alleluia | Hallelujah to you, hallelujah |
| Marinai | Sailors |
| Quando mai lasceranno il mare? | When will they ever leave the sea? |
| Io vorrei | I would |
| Farti crescere con amore | Make you grow with love |
| Prima o poi | Sooner or later |
| Il mio cuore sarà il tuo cuore | My heart will be your heart |
| Te ne andrai | You will go away |
| Questo un po' mi farà soffrire | This will make me suffer a little |
| Ma so già | But I already know |
| Che di me tu sarai migliore e | That you will be better than me and |
| Alleluia, alleluia a te | Hallelujah, hallelujah to you |
| Alleluia a te, vecchia malattia | Hallelujah to you, old sickness |
| Di un illuso vissuto di anarchia | Of a deluded experience of anarchy |
| Non voglio un funerale | I don't want a funeral |
| Morirò d’ottobre e | I will die in October and |
| Giù con me | Down with me |
| Porterò | I will bring |
| Una bomba e un libro, uè! | A bomb and a book, uè! |
| Alleluia a te, alleluia! | Hallelujah to you, hallelujah! |
| Dire addio | Say goodbye |
| Ad un mondo e alle sue frontiere | To a world and its borders |
| Dire addio | Say goodbye |
| A una moglie dolce e fedele | To a sweet and faithful wife |
| Dire addio | Say goodbye |
| A mutande di lana lunghe | A long woolen panties |
| Dire addio | Say goodbye |
| Ad un bosco di terra e funghi | To a forest of earth and mushrooms |
| Non fa male | It does not hurt |
| Come dire addio a un ideale e | How to say goodbye to an ideal e |
| Alleluia, alleluia a te | Hallelujah, hallelujah to you |
Translation of the song lyrics Alleluia Se - Umberto Tozzi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alleluia Se , by -Umberto Tozzi
In the genre:Поп
Release date:19.06.2014
Song language:Italian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1983 | |
| 1977 | |
| 2021 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
| 1980 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 1979 | |
| 2002 | |
| 1990 | |
| 1978 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1977 |