Translation of the song lyrics 2:43 am - Ultimo

2:43 am (original)

Guardo la vita avanzare
E le stanze mi sembrano strade
E vorrei da un po' riposare
Ma la notte mi vuole con sé
C’eri tu a passare la notte con me
C’eri tu a passare la notte con me
Guardo il disordine in casa
E di forza non ne sento più
E dai, che poi all’alba ritorna
Quella voglia che non senti più
C’eri tu a passare la notte con me
Ora non più
Io non dormo se dormirai tu
Mi chiedo perché
Questa vita abbia scelto poi me
Mi chiedo perché
Vedo luce se luce non c'è
C’era lei a contare le stelle con me
C’era lei a contare le stelle con me
Ciao dolce amico, ti sveglio
Puoi parlarmi di quello che vuoi
So che dormivi ed è tardi
Ma ti do un sogno se sogni non hai
C’eri tu a passare la notte con me
Ora non più
Io non dormo se dormirai tu
Mi chiedo perché
Questa vita abbia scelto poi me
Mi chiedo perché
Vedo luce se luce non c'è
C’era lei a contare le stelle con me
C’era lei a contare le stelle con me

(translation)

I watch life go on
And the rooms seem like streets to me
And I'd like to rest for a while
But the night wants me with it
You were there to spend the night with me
You were there to spend the night with me
I look at the clutter in the house
And I don't feel strength anymore
Come on, then come back at dawn
That desire that you no longer feel
You were there to spend the night with me
Now no longer
I don't sleep if you sleep
I wonder why
This life then chose me
I wonder why
I see light if there is no light
She was there to count the stars with me
She was there to count the stars with me
Hello sweet friend, I wake you up
You can tell me what you want
I know you were asleep and it's late
But I give you a dream if you dream you don't have
You were there to spend the night with me
Now no longer
I don't sleep if you sleep
I wonder why
This life then chose me
I wonder why
I see light if there is no light
She was there to count the stars with me
She was there to count the stars with me