| Unheil! | mischief! |
| Unheil!
| mischief!
|
| Tanzt Ihr außer Reih und Glied
| Do you dance out of line
|
| Wisst ihr wie man nicht marschiert?
| Do you know how not to march?
|
| Wie man nicht folgt wenn einer füehrt?
| How not to follow when someone leads?
|
| Stets denkt, was undenkbar ist?
| Always thinking what is unthinkable?
|
| Und ganz und gar unlenkbar ist?
| And is utterly unmanageable?
|
| Von der Wiege bis zur Bahre
| From the cradle to the grave
|
| Eine Handvoll Erdenjahre
| A handful of Earth years
|
| Zwischen Bahre und der Wiege
| Between the stretcher and the cradle
|
| Haust der Grund füer tausend Kriege
| Is the reason for a thousand wars
|
| Wollt ihr alles unbereu’n?
| Do you want to regret everything?
|
| Unheil! | mischief! |
| Unheil!
| mischief!
|
| Die neue Weltunordnung sein?
| be the new world disorder?
|
| Unheil! | mischief! |
| Unheil!
| mischief!
|
| Wollt Ihr mit unheilgen Schriften
| Do you want with unholy writings
|
| Unverholen Unruh' stiften?
| Unabashedly cause trouble?
|
| Feste im Unglauben bleiben?
| Remain firm in unbelief?
|
| Unabläessig Unzucht treiben?
| Fornicating incessantly?
|
| Kommet zu mir meine Kinder
| Come to me my children
|
| Hier steht die Mutter aller Süender
| Here stands the mother of all sinners
|
| Sollt stets mir Untreue schwöeren
| Should always swear infidelity to me
|
| Laut will ich’s Euch rufen höeren | I want to hear you call it out loud |