| Was war, was wird, soll dich nicht länger jagen
| What was, what will be, should no longer haunt you
|
| Sorge und Leid, Furcht und Zweifel dich nicht plagen
| Don't worry and sorrow, fear and doubt bother you
|
| Was stark war, darf nun schwach sein
| What was strong can now be weak
|
| Ich werde die Nacht für dich wach sein
| I'll be up for you the night
|
| Ruhe sanft, kriech in meinen Schoß
| Rest in peace, crawl into my lap
|
| Ruhe sanft, lass los, lass los
| Rest easy, let go, let go
|
| Ruhe sanft, was schlecht war, ist nun gut
| Rest in peace, what was bad is now good
|
| Ruhe sanft und vergiss, was weh tut
| Rest in peace and forget what hurts
|
| Schaust mich an voll Angst und voller Fragen
| You look at me full of fear and full of questions
|
| Musst nichts bereuen, brauchst nicht Lebewohl zu sagen
| No regrets, no need to say goodbye
|
| Was falsch war, ist zu Ende
| What was wrong is over
|
| Blutrot sind meine Hände
| My hands are blood red
|
| Vom Schoß des Weibes kam dein Leben
| Your life came from the womb of woman
|
| Nun nimmt sie’s dir, so ist das Leben | Now she takes it from you, that's life |