Lyrics of Moi-même - Twin Twin

Moi-même - Twin Twin
Song information On this page you can find the lyrics of the song Moi-même, artist - Twin Twin.
Date of issue: 13.04.2014
Song language: French

Moi-même

(original)
Dans ma vie, y’a des voix qui chantent
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Toutes les nuits, y’a des gens qui dansent
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Je n’sais pas depuis quand j’y pense
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Mais tout ça, c’est une p***** de chance
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Je n’serai jamais comme toi
Tu veux que je sois
Je s’rai moi-même (Super crasse!)
Moi-même (Super!)
Moi-même (Super classe!)
(Oh yeah!)
Y’a du monde dans les rues ce soir
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Moi je cours, perdu dans le noir
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
J’peux être timide et poli, (unverified)
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Je f’rai frayeur et justice, (unverified)
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
(Oh My God!)
Je n’serai jamais comme toi
Tu veux que je sois
Je s’rai moi-même (Super crasse!)
Moi-même (Super!)
Moi-même (Super classe!)
(Oh yeah!)
Rien à foutre que tu penses
Que je n’vaux rien, moi j’avance
Je suis moi-même et je danse, je danse, je danse!
On est libre et on chante
On dit comme on le pense
On est nous-même et on danse, on danse, on danse!
(Je n’serai jamais comme toi)
(On s’ra jamais comme toi)
On n’sera jamais comme toi
Tu veux que l’on soit
On s’ra nous-même (Super crasse!)
Nous-même (Super!)
Nous-même (Super classe!)
(Oh yeah!)
On n’sera jamais comme toi
Tu veux que l’on soit
On s’ra nous-même (Super crasse!)
Nous-même (Super!)
Nous-même (Super classe!)
(Oh yeah!)
On n’sera jamais comme toi
(Tu veux que je sois)
On s’ra nous-même
Nous-même
Nous-même (Super classe!)
(Oh yeah!)
On n’sera jamais comme toi
On s’ra nous-même
Nous-même
Nous-même (Super classe!)
(Oh yeah!)
On s’ra nous-même
Nous-même
Nous-même
(translation)
In my life, there are voices that sing
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
Every night, there are people who dance
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
I don't know since when I've been thinking about it
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
But it's all fucking luck
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
I will never be like you
You want me to be
I'll be myself (Super filth!)
Myself (Great!)
Myself (Great class!)
(Oh yeah!)
There's people in the streets tonight
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
I run, lost in the dark
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
I can be shy and polite, (unverified)
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
I will cause fear and justice, (unverified)
(HO-ho-ho-ho, ho-ho-ho-ho)
(Oh my God!)
I will never be like you
You want me to be
I'll be myself (Super filth!)
Myself (Great!)
Myself (Great class!)
(Oh yeah!)
Don't give a fuck what you think
That I'm worthless, I'm moving forward
I am myself and I dance, I dance, I dance!
We are free and we sing
We say as we think
We are ourselves and we dance, we dance, we dance!
(I will never be like you)
(We'll never be like you)
We will never be like you
You want us to be
We'll be ourselves (Super filth!)
Ourselves (Great!)
Ourselves (Super class!)
(Oh yeah!)
We will never be like you
You want us to be
We'll be ourselves (Super filth!)
Ourselves (Great!)
Ourselves (Super class!)
(Oh yeah!)
We will never be like you
(You want me to be)
We will be ourselves
Ourselves
Ourselves (Super class!)
(Oh yeah!)
We will never be like you
We will be ourselves
Ourselves
Ourselves (Super class!)
(Oh yeah!)
We will be ourselves
Ourselves
Ourselves
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Moustache 2014
Just Be Clean ft. Twin Twin 2001
Au cinéma 2014
Les Sentiments 2014
Je vais très bien 2014
Vive la vie 2014
Maintenant je sais 2019
Go Fast 2014
Phonecall 2014
Paradiso 2019

Artist lyrics: Twin Twin