Translation of the song lyrics Сказка без автора - ТуткактуТ

Сказка без автора - ТуткактуТ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сказка без автора , by -ТуткактуТ
Song from the album Наши споры
in the genreРусский рок
Release date:31.12.2008
Song language:Russian language
Record labelМ2
Сказка без автора (original)Сказка без автора (translation)
Мы вновь проспали сигнал подъём, We again overslept the wake signal,
Уже не важно чья вина, It doesn't matter whose fault it is
Царевна плачет у окна. The princess is crying at the window.
Есть мысль умыться, почистить всё, There is an idea to wash, clean everything,
И догонять своих врагов, And chase down your enemies
Чтоб наломать горючих дров. To break firewood.
Но это сказка без автора. But this is a fairy tale without an author.
Она приходит и уходит. She comes and goes.
И все довольны, видать пора, And everyone is happy, it's time to see
Развесить уши – ура! Hang your ears - cheers!
По коням, давай, давай. Horses, come on, come on.
Мы наконец-то в даль летим, We're finally flying far
Простите нас и мы простим, Forgive us and we will forgive
За все ошибки, за все дела, For all the mistakes, for all the deeds,
Они подшиты и в пыли, They are hemmed and covered in dust,
А мы как прежде короли. And we are kings as before.
Но это сказка без автора. But this is a fairy tale without an author.
Она приходит и уходит. She comes and goes.
И все довольны, видать пора, And everyone is happy, it's time to see
Развесить уши… Hang your ears...
В дали клубится, назад нельзя, It swirls in the distance, you can't go back,
Вот и пришлось и довелось, So it happened and it happened,
В ладони кровью плачет гвоздь. A nail cries blood in the palm of your hand.
Непобежденных, нет никого, Undefeated, there is no one
Давайте снова ляжем спать, Let's go to sleep again
Всё завершилось, что с вас взять? Everything is over, what to take from you?
Но это сказка без автора. But this is a fairy tale without an author.
Она приходит и уходит. She comes and goes.
И все довольны, видать пора, And everyone is happy, it's time to see
Развесить уши… Hang your ears...
Но это сказка без автора.But this is a fairy tale without an author.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: