Translation of the song lyrics Зима колючая - ТуткактуТ

Зима колючая - ТуткактуТ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зима колючая , by -ТуткактуТ
Song from the album: Наши споры
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2008
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Зима колючая (original)Зима колючая (translation)
Заполним промежутки пожухлою травой Fill in the gaps with withered grass
Ты любишь эти шутки и ты всегда со мной. You love these jokes and you are always with me.
В старинном портсигаре пятнадцать Fifteen in an old cigarette case
Семь пар, одна не в паре.Seven couples, one not a couple.
Но пары не вопрос. But couples are not the issue.
А потом придет зима колючая, And then the prickly winter will come,
Будем видеться от случая к случаю. We will see each other occasionally.
Так запомним же всё, всё хорошее, So let's remember everything, everything good,
Чтоб следы не замело… So that the traces are not covered ...
Потом еще немного, мы помним наизусть, Then a little more, we remember by heart,
Зачем тебе дорога?Why are you dear?
Она наводит грусть. She brings sadness.
Но все таки поедем, а выйдем ли вопрос, But still we'll go, but will we leave the question,
Хорошие соседи целуются взасос. Good neighbors kiss passionately.
А потом придет зима колючая, And then the prickly winter will come,
Будем видеться от случая к случаю. We will see each other occasionally.
Так запомним же всё, всё хорошее, So let's remember everything, everything good,
Чтоб следы не замело… So that the traces are not covered ...
Весной полезет зелень, весной другой расклад, Greenery will climb in the spring, another alignment in the spring,
Тогда мы просто пели, теперь конец, парад. Then we just sang, now it's over, the parade.
На нас глазеют массы им зрелищ подавай, Masses of spectacles are staring at us, give them spectacles,
Но все довольно, баста!But that's enough, that's it!
Мы будем только чай. We'll only have tea.
А потом придет зима колючая, And then the prickly winter will come,
Будем видеться от случая к случаю. We will see each other occasionally.
Так запомним же всё, всё хорошее, So let's remember everything, everything good,
Чтоб следы не замело… So that the traces are not covered ...
А потом придет зима!And then winter comes!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: