Translation of the song lyrics Гребное весло - ТуткактуТ

Гребное весло (original)

Всем овладеет жизни суета
В атаку устремится эта та
И ты отпустишь ум в свободное падение,
Ой-йой-ой-йой!
Который раз за эти тридцать лет
Ты дашь надеждам и любвям обед,
И к их ногам обрушишь сложенное мнение,
Ой-йой-ой-йой!
О, опять понесло!
Опять понесло
Опять пани, о-о-о!
Гребное весло,
Гребное весло, гребное!
О-о-о!
Опять понесло!
Опять понесло!
Опять пани, о-о-о!
Гребное весло!
А в разных буквах столько разных слов
И бьет ключом в башку шальная кровь,
Все как всегда, гони вперед без всяких яких
Ой-йой-ой-йой!
И каждая готова навсегда
А опыт жизни просто ерунда
По своему трактует каждый эти знаки
Ой-йой-ой-йой!
О, опять понесло!
Опять понесло
Опять пани, о-о-о!
Гребное весло,
Гребное весло, гребное!
О-о-о!
Опять понесло!
Опять понесло!
Опять пани, о-о-о!
Гребное весло!
Ведь ты уверен - этим победишь,
Пускай по осени в кармане шиш,
Твори все новое для новых неустанно,
Ой-йой-ой-йой!
Им нужен кто-то, кто всегда один,
И у кого заряжен карабин,
Который нанесет незаживающие раны.
Ой-йой-ой-йой!
О, опять понесло!
Опять понесло
Опять пани, о-о-о!
Гребное весло,
Гребное весло, гребное!
О-о-о!
Опять понесло!
Опять понесло!
Опять пани, о-о-о!
Гребное весло!

Гребное весло (translation)

The vanity of life will take over everything
This one will rush into the attack
And you let your mind free fall
Oh-yo-oh-yo!
How many times in these thirty years
You will give hopes and loves dinner,
And at their feet you will bring down the folded opinion,
Oh-yo-oh-yo!
Oh, it's gone again!
Again suffered
Again lady, oh-oh-oh!
rowing paddle,
Rowing oar, rowing!
Ltd!
Again suffered!
Again suffered!
Again lady, oh-oh-oh!
Rowing oar!
And in different letters there are so many different words
And crazy blood beats in the head,
Everything is as always, drive forward without any
Oh-yo-oh-yo!
And each is ready forever
And the experience of life is just nonsense
Everyone interprets these signs in their own way.
Oh-yo-oh-yo!
Oh, it's gone again!
Again suffered
Again lady, oh-oh-oh!
rowing paddle,
Rowing oar, rowing!
Ltd!
Again suffered!
Again suffered!
Again lady, oh-oh-oh!
Rowing oar!
After all, you are sure that you will win,
Let the autumn in the pocket shish
Create everything new for the new tirelessly,
Oh-yo-oh-yo!
They need someone who is always alone
And who has a loaded carbine,
Which will inflict non-healing wounds.
Oh-yo-oh-yo!
Oh, it's gone again!
Again suffered
Again lady, oh-oh-oh!
rowing paddle,
Rowing oar, rowing!
Ltd!
Again suffered!
Again suffered!
Again lady, oh-oh-oh!
Rowing oar!