
Date of issue: 21.09.2009
Song language: Spanish
A Mis Brazos(original) |
Yo no creo en un Dios intervencionista |
Pero sé, cariño, que tú sí |
Si pudiera arrodillarme ante él |
Le pediría que no interviniera en ti |
Que no toque tu pelo, que te deje como eres |
Y si quiere dirigirte a algún lado |
Que sea a mis brazos… |
A mis brazos… |
Yo tampoco creo en los ángeles |
Pero al mirarte pienso que eso no es así |
Si los reuno a todos ellos |
Y les pido que te cuiden |
Que cada uno encienda una vela que encienda tu camino |
Y como cristo en paz te guíen |
A mis brazos… |
A mis brazos… |
Yo sí creo en el amor |
Y sé que tú también |
Creo en algún tipo de senda |
Por la que podamos andar tú y yo |
Así que mantener las velas encendidas |
Y que alumbren su camino |
Y siempre vuelvan… |
A mis brazos… |
A mis brazos… |
(translation) |
I do not believe in an interventionist God |
But I know, baby, that you do |
If I could kneel before him |
I would ask him not to intervene in you |
Don't touch your hair, leave you as you are |
And if he wants to direct you somewhere |
Let it be to my arms... |
To my arms… |
I don't believe in angels either |
But when I look at you I think that this is not so |
If I gather them all |
And I ask them to take care of you |
Let each one light a candle that lights your path |
And as Christ in peace guide you |
To my arms… |
To my arms… |
I do believe in love |
And I know that you too |
I believe in some kind of path |
For which we can walk you and I |
So keep the candles burning |
And let them light your way |
And they always come back... |
To my arms… |
To my arms… |
Song tags: #A Mis Brasos
Name | Year |
---|---|
Frente A Frente ft. Tulsa | 2010 |
Bosque ft. Ricardo Lezón | 2015 |
Los Amantes del Puente | 2015 |
Casa | 2015 |
Los Ilusos | 2015 |
Ay | 2015 |
En Tu Corazón Sólo Hay Sitio en los Suburbios | 2015 |
Oda al Amor Efímero | 2015 |
Leña | 2015 |
Tres Venenos | 2021 |