Song information On this page you can find the lyrics of the song Die Traurige Wahrheit Über Werwölfe, artist - Transilvanian Beat Club. Album song Das Leben Soll Doch Schön Sein, in the genre МеталDie Traurige Wahrheit Über Werwölfe(original) |
| Tief im Wald, da lebt ein Wesen |
| Das lang ist’s her ein Mensch gewesen |
| Es trinkt allein in mancher Nacht |
| Sein Dasein nur vom Mond bewacht… |
| Auf das der Schnaps die Sorgen raubt |
| Da kein Mensch mehr an ihn glaubt… |
| Er ist ein Werwolf… ein armer Werwolf |
| Tief im Wald, da lebt ein Wesen |
| Das lang ist’s her sehr bös' gewesen |
| Triffst du es, lass Gnade walten |
| Wirst einen Schnaps zum Dank erhalten |
| Stößt du besoffen mit ihm an |
| Erwacht in dir der Wolf im Mann… |
| Und du wirst ein Werwolf… ein armer Werwolf sein |
| …dann ist es Werwolfzeit im Tann |
| Auch wenn der arme Wolf keine Seele mehr erschrecken kann |
| Er säuft sich tot, wie so viele schon zuvor |
| Als der arme Werwolf seinen Lebenssinn verlor… |
| Er säuft sich tot, wie zu viele schon zuvor |
| Als der arme Werwolf seinen Lebenssinn verlor… |
| Doch wenn ihr glaubt, man könne ihn erschießen |
| Mit einer Silberkugel Werwolfblut vergießen |
| Irrt ihr gewaltig, ja falsch ist die Prognose |
| Es stirbt der Wolf an seiner Leber und diese an Zirrhose… |
| (translation) |
| Deep in the forest, there lives a being |
| It's been a man that long ago |
| It drinks alone some nights |
| His existence only guarded by the moon... |
| So that the schnapps takes away your worries |
| Since no one believes in him anymore... |
| He's a werewolf... a poor werewolf |
| Deep in the forest, there lives a being |
| It was very bad that long ago |
| If you hit it, show mercy |
| You'll get a schnapps as a thank you |
| You clink glasses with him when you're drunk |
| Does the wolf in the man awaken in you... |
| And you will be a werewolf... a poor werewolf |
| ...then it's werewolf time in Tann |
| Even if the poor wolf can't frighten a soul anymore |
| He drinks himself to death, like so many before |
| When the poor werewolf lost his purpose in life... |
| He drinks himself to death, like too many before |
| When the poor werewolf lost his purpose in life... |
| But if you think he can be shot |
| Spill werewolf blood with a silver bullet |
| Are you sorely wrong, yes, the prognosis is wrong |
| The wolf dies of his liver and this of cirrhosis... |
| Name | Year |
|---|---|
| Schwarze Katze | 2007 |
| Das Leben Soll Doch Schön Sein | 2007 |
| Der Apfelbaum | 2007 |
| Die Ballade Von Pavel Dem Säufer | 2007 |
| Der Bauer Im Ruin | 2007 |