| Asas (original) | Asas (translation) |
|---|---|
| Alalauê! | Alalauê! |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Cê parece um anjo | You look like an angel |
| Só que não tem asas iaiá | It just doesn't have wings |
| Oh meu Deus! | Oh my God! |
| Quando asas tiver | when wings have |
| Passe lá em casa | Go home |
| Cê parece um anjo | You look like an angel |
| Só que não tem asas iaiá | It just doesn't have wings |
| Oh meu Deus! | Oh my God! |
| Quando asas tiver | when wings have |
| Passe lá em casa | Go home |
| E ao sair | And on leaving |
| Pras estrelas | to the stars |
| Eu vou te levar | I'll take you |
| Com a ajuda da brisa do mar | With the help of sea breeze |
| Te mostrar onde ir | Show you where to go |
| E ao chegar | And on arrival |
| Apresento-lhe a lua e o Sol | I present to you the moon and the Sun |
| E no céu vai ter mais um farol | And in the sky there will be another lighthouse |
| Que é a luz do teu olhar | What is the light of your eyes |
| Eu não sou moleque | I'm not a brat |
| Ainda não tenho casa iaiá | I still don't have a house |
| Oh meu Deus! | Oh my God! |
| Se um dia eu tiver | If one day I have |
| Visto minhas asas | seen my wings |
| Eu não sou moleque | I'm not a brat |
| Eu não! | I am not! |
| Ainda não tenho casa iaiá | I still don't have a house |
| Oh meu Deus! | Oh my God! |
| Se um dia eu tiver | If one day I have |
| Visto minhas asas | seen my wings |
| E ao sair | And on leaving |
| Pras estrelas | to the stars |
| Eu vou te levar | I'll take you |
| Com a ajuda da brisa do mar | With the help of sea breeze |
| Te mostrar onde ir | Show you where to go |
| E ao chegar | And on arrival |
| Apresento-lhe a lua e o Sol | I present to you the moon and the Sun |
| E no céu vai ter mais um farol | And in the sky there will be another lighthouse |
| Que é a luz do teu olhar | What is the light of your eyes |
| Cê parece um anjo | You look like an angel |
| Só que não tem asas iaiá | It just doesn't have wings |
| Oh meu Deus! | Oh my God! |
| Quando asas tiver | when wings have |
| Passe lá em casa | Go home |
| Cê parece um anjo | You look like an angel |
| Só que não tem asas iaiá | It just doesn't have wings |
| Oh meu Deus! | Oh my God! |
| Quando asas tiver | when wings have |
| Passe lá em casa | Go home |
| E ao sair | And on leaving |
| Pras estrelas | to the stars |
| Eu vou te levar | I'll take you |
| Com a ajuda da brisa do mar | With the help of sea breeze |
| Te mostrar onde ir | Show you where to go |
| E ao chegar | And on arrival |
| Apresento-lhe a lua e o Sol | I present to you the moon and the Sun |
| E no céu vai ter mais um farol | And in the sky there will be another lighthouse |
| Que é a luz do teu olhar | What is the light of your eyes |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Alalauê! | Alalauê! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
| Ê! | AND! |
Translation of the song lyrics Asas - Toni Garrido, Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Asas , by -Toni Garrido
Song from the album #Vamoqvamo - Ao Vivo
in the genreМузыка мира
Release date:12.05.2016
Song language:Portuguese
Record labelSom Livre
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
É de chocolate ft. Michael Sullivan | 2017 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Só Vem! ft. U.M. Music, Thiaguinho | 2018 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 |