Translation of the song lyrics Hein? (Participação especial de Vicente Barreto) - Tom Zé, Vicente Barreto

Hein? (Participação especial de Vicente Barreto) (original)

Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Eu insisto:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Eu insisto:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Ela arrepiou e pulou e gritou:
-Este teu — hein?
— muleque
Já me deu — hein?
— desgosto
Odioso — hein?
— com jeito
Eu te pego — ui!
— bem feito
Prá rua — sai!
— sujeito
Que eu não quero mais te ver
-Eu dei casa e comida
O nego ficou besta
Tá querendo explorar
Quer me judiar
Me desacartar
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Eu insisto:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Eu insisto:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Ela arrepiou e pulou e gritou:
-Este teu — hein?
— muleque
Já me deu — hein?
— desgosto
Odioso — hein?
— com jeito
Eu te pego — ui!
— bem feito
Prá rua — sai!
— sujeito
Que eu não quero mais te ver
-Eu dei casa e comida
O nego ficou besta
Tá querendo explorar
Quer me judiar
Me desacartar
Ela disse:
-Nego, nunca me deixe só!
Mas eu fiz de conta que não ouvi:
-Hein?
Ela disse:
-Orgulhoso, tu inda vai virar pó!
Mas eu insisti, dizendo:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Eu insisto:
-Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?
Hein?

(translation)

She said:
"I never leave me alone!"
But I pretended I didn't hear:
-Huh?
She said:
-Proud, you will still turn to dust!
But I insisted, saying:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
I insist:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
She said:
"I never leave me alone!"
But I pretended I didn't hear:
-Huh?
She said:
-Proud, you will still turn to dust!
But I insisted, saying:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
I insist:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
She shivered and jumped up and screamed:
-This your — huh?
- boy
Already gave me — huh?
— disgust
Hateful — huh?
— with manner
I'll catch you — ow!
- well done
To the street — get out!
- subject
That I don't want to see you anymore
-I gave house and food
The negotiator was stupid
Are you wanting to explore
Want to hurt me
discard me
She said:
"I never leave me alone!"
But I pretended I didn't hear:
-Huh?
She said:
-Proud, you will still turn to dust!
But I insisted, saying:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
I insist:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
She said:
"I never leave me alone!"
But I pretended I didn't hear:
-Huh?
She said:
-Proud, you will still turn to dust!
But I insisted, saying:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
I insist:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
She shivered and jumped up and screamed:
-This your — huh?
- boy
Already gave me — huh?
— disgust
Hateful — huh?
— with manner
I'll catch you — ow!
- well done
To the street — get out!
- subject
That I don't want to see you anymore
-I gave house and food
The negotiator was stupid
Are you wanting to explore
Want to hurt me
discard me
She said:
"I never leave me alone!"
But I pretended I didn't hear:
-Huh?
She said:
-Proud, you will still turn to dust!
But I insisted, saying:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
I insist:
-Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?
Huh?