Song information On this page you can find the lyrics of the song Vai (Menina Amanhã de Manhã), artist - Tom Zé. Album song Studies of Tom Zé: Explaining Things So I Can Confuse You, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.12.2009
Record label: LUAKA BOP
Song language: Portuguese
Vai (Menina Amanhã de Manhã)(original) |
Menina, amanhã de manhã |
Quando a gente acordar |
Quero te dizer que a felicidade vai |
Desabar sobre os homens, vai |
Desabar sobre os homens, vai |
Desabar sobre os homens |
Na hora ninguém escapa |
De baixo da cama ninguém se esconde |
E a felicidade vai |
Desabar sobre os homens, vai |
Desabar sobre os homens vai |
Desabar sobre os homens |
Menina, ela mete medo |
Menina, ela fecha a roda |
Menina, não tem saída |
De cima, de banda ou de lado |
Menina, olhe pra frente |
Ô menina, todo cuidado |
Não queira dormir no ponto |
Segura o jogo |
Atenção (de manhã) |
Menina, amanhã de manhã |
Quando a gente acordar |
Quero te dizer que a felicidade vai |
Desabar sobre os homens, vai |
Desabar sobre os homens, vai |
Desabar sobre os homens |
Na hora ninguém escapa |
De baixo da cama ninguém se esconde |
E a felicidade vai |
Desabar sobre os homens, vai |
Desabar sobre os homens vai |
Desabar sobre os homens |
Menina, ela mete medo |
Menina, ela fecha a roda |
Menina, não tem saída |
De cima, de banda ou de lado |
Menina, olhe pra frente |
Ô menina, todo cuidado |
Não queira dormir no ponto |
Segura o jogo |
Atenção (de manhã) |
Menina a felicidade |
É cheia de praça |
É cheia de traça |
É cheia de lata |
É cheia de graça |
Menina, a felicidade |
É cheia de pano |
É cheia de peno |
É cheia de sino |
É cheia de sono |
Menina, a felicidade |
É cheia de ano |
É cheia de Eno |
É cheia de hino |
É cheia de ONU |
Menina, a felicidade |
É cheia de an |
É cheia de en |
É cheia de in |
É cheia de on |
Menina, a felicidade |
É cheia de a |
É cheia de e |
É cheia de i |
É cheia de o |
É cheia de a |
É cheia de e |
É cheia de i |
É cheia de o |
É cheia de a |
É cheia de e |
É cheia de i |
É cheia de o |
É cheia de a |
É cheia de e |
É cheia de i |
É cheia de o |
É cheia de a |
É cheia de e |
É cheia de i |
É cheia de o |
É cheia de a |
É cheia de e |
É cheia de i |
É cheia de o |
(translation) |
Girl, tomorrow morning |
When we wake up |
I want to tell you that happiness will |
Collapsing on men, will |
Collapsing on men, will |
Collapse on men |
At the time no one escapes |
Under the bed no one hides |
And happiness goes |
Collapsing on men, will |
Collapsing on men will |
Collapse on men |
Girl, she scares me |
Girl, she closes the wheel |
Girl, she has no way out |
From above, from band or side |
Girl, look ahead |
Hey girl, be careful |
Don't want to sleep at the point |
Hold the game |
Attention (in the morning) |
Girl, tomorrow morning |
When we wake up |
I want to tell you that happiness will |
Collapsing on men, will |
Collapsing on men, will |
Collapse on men |
At the time no one escapes |
Under the bed no one hides |
And happiness goes |
Collapsing on men, will |
Collapsing on men will |
Collapse on men |
Girl, she scares me |
Girl, she closes the wheel |
Girl, there's no way out |
From above, from band or side |
Girl, look ahead |
Hey girl, be careful |
Don't want to sleep at the point |
Hold the game |
Attention (in the morning) |
girl happiness |
It's full of squares |
It's full of moth |
It's full of can |
It's full of grace |
girl, happiness |
It's full of cloth |
It's full of pain |
It's full of bells |
It's full of sleep |
girl, happiness |
It's full of years |
It's full of Eno |
It's full of anthem |
It's full of UN |
girl, happiness |
It's full of |
It's full of |
It's full of |
It's full of on |
girl, happiness |
is full of the |
It's full of and |
is full of i |
It's full of the |
is full of the |
It's full of and |
is full of i |
It's full of the |
is full of the |
It's full of and |
is full of i |
It's full of the |
is full of the |
It's full of and |
is full of i |
It's full of the |
is full of the |
It's full of and |
is full of i |
It's full of the |
is full of the |
It's full of and |
is full of i |
It's full of the |