| É somente requentar
| It's just reheat
|
| E usar
| And use
|
| É somente requentar
| It's just reheat
|
| (E usar)
| (And use)
|
| Porque é made, made, made, made in Brazil
| Because it's made, made, made, made in Brazil
|
| Porque é made, made, made, made in Brazil
| Because it's made, made, made, made in Brazil
|
| Brasil
| Brazil
|
| Retocai o céu de anil
| Touch up the indigo sky
|
| Bandeirolas no cordão
| Flags on the cord
|
| Grande festa em toda a nação
| Big party across the nation
|
| Ê rô!
| Hey!
|
| Despertai com orações
| I wake up with prayers
|
| O avanço industrial
| The industrial advance
|
| Vem trazer nossa redenção
| Come bring our redemption
|
| Tem garota-propaganda
| There's a poster girl
|
| Aeromoça e ternura no cartaz
| Stewardess and tenderness in the poster
|
| (Basta olhar na parede
| (Just look at the wall
|
| Minha alegria
| My happiness
|
| Num instante se refaz)
| In an instant it is remade)
|
| Pois temos o sorriso engarrafado
| Because we have the bottled smile
|
| Já vem pronto e tabelado
| It comes ready and scheduled
|
| É somente requentar
| It's just reheat
|
| E usar
| And use
|
| É somente requentar
| It's just reheat
|
| (E usar)
| (And use)
|
| Porque é made, made, made, made in Brazil
| Because it's made, made, made, made in Brazil
|
| Porque é made, made, made, made in Brazil
| Because it's made, made, made, made in Brazil
|
| Brasil
| Brazil
|
| Retocai o céu de anil
| Touch up the indigo sky
|
| Bandeirolas no cordão
| Flags on the cord
|
| Grande festa em toda a nação
| Big party across the nation
|
| Ê rô!
| Hey!
|
| Despertai com orações
| I wake up with prayers
|
| O avanço industrial
| The industrial advance
|
| Vem trazer nossa redenção
| Come bring our redemption
|
| A revista moralista
| The moralist magazine
|
| Traz uma lista dos pecados da vedete
| Brings a list of the stars' sins
|
| Vamos lá
| Come on
|
| (E tem jornal popular) que
| (And there is a popular newspaper) that
|
| (Nunca se espreme
| (Never squeeze
|
| Porque pode derramar)
| Because it might spill)
|
| É um banco de sangue encadernado
| It's a bound blood bank
|
| Já vem pronto e tabelado
| It comes ready and scheduled
|
| É somente folhear
| It's just leafing
|
| (E usar)
| (And use)
|
| É somente folhear
| It's just leafing
|
| (E usar)
| (And use)
|
| Porque é made, made, made, made in Brazil
| Because it's made, made, made, made in Brazil
|
| Porque é made, made, made, made in Brazil
| Because it's made, made, made, made in Brazil
|
| Made
| Made
|
| In
| in
|
| Bra-a-a-a-á
| Bra-a-a-a-a
|
| Brasil | Brazil |