Song information On this page you can read the lyrics of the song Carta , by - Tom Zé. Song from the album Anos 70, in the genre Латиноамериканская музыкаRelease date: 31.12.2015
Record label: Warner Music Brasil
Song language: Portuguese
Carta(original) |
| Eu preciso mandar notícia |
| Pro coração do meu amor me cozinhar |
| Pro coração do meu amor me refazer |
| Me sonhar |
| Me ninar |
| Me comer |
| Me cozinhar como um peru bem gordo |
| Me cozinhar que nem anum-tesoura |
| Um bezerro santo |
| Uma nota triste. |
| Me cozinhar como um canário morto |
| Me cozinhar como um garrote arrepiado |
| Um pato den’d'água |
| Um saqué polaca. |
| Eu escrevo minha carta num papel decente |
| Quem se sente |
| Quem se sente com saudade não economiza |
| Nem à guisa |
| Nem dor nem sofrimento que dirá papel |
| E o anel |
| O anel do pensamento vale um tesouro |
| É besouro |
| É besouro renitente cuja serventia |
| Já batia |
| Já batia na gaiola e no envelope |
| E no golpe |
| E no golpe da distância andei 200 léguas |
| Minha égua |
| Minha égua esquipava, o peito me doía |
| Quando ia |
| Quando ia na lembrança vinha na saudade. |
| (translation) |
| I need to send news |
| For my love's heart to cook me |
| For the heart of my love to remake me |
| dream me |
| childcare |
| eat me |
| Cook me like a fat turkey |
| Cook me like anum-scissors |
| A holy calf |
| A sad note. |
| Cook me like a dead canary |
| Cook me like a goose bumps |
| A duck in the water |
| A Polish sake. |
| I write my letter on decent paper |
| who feels |
| Who feels homesick doesn't save |
| not by way of |
| Neither pain nor suffering, let alone paper |
| And the ring |
| The ring of thought is worth a treasure |
| it's beetle |
| It is a stubborn beetle whose usefulness |
| already beat |
| I already hit the cage and envelope |
| And in the coup |
| And in the distance blow I walked 200 leagues |
| my mare |
| My mare skipped, her breast hurt |
| when was going |
| When I went to the remembrance, I came to the longing. |