| Ты можешь убежать
| You can run away
|
| Ты можешь отрицать
| You can deny
|
| Я все равно буду жить в тебе
| I will still live in you
|
| В пустынях городов
| In the deserts of cities
|
| В плену твоих слов
| In captivity of your words
|
| Ты в каждом действии — почувствуешь меня
| You will feel me in every action
|
| И будешь повторять вновь и вновь:
| And you will repeat again and again:
|
| — Будь ты проклят
| - Damn you
|
| Я побежал прочь от памяти своей
| I ran away from my memory
|
| Сознав, что все в ней — сам разрушил
| Realizing that everything in it - he himself destroyed
|
| Я испугался собственных теней
| I was afraid of my own shadows
|
| И каждый новый шелест меня душит
| And every new rustle suffocates me
|
| Я в паранойе — танцую вальс со смертью
| I'm paranoid - I'm dancing a waltz with death
|
| Целуя жадно её бесчувственный скелет
| Kissing greedily her insensitive skeleton
|
| Я покидаю вас
| I am leaving you
|
| Жизнь на мгновение потеряла смысл. | Life lost its meaning for a moment. |
| Я на самом её дне пытаюсь сбежать от
| I'm at the very bottom trying to escape from
|
| реальности, пуская все дела на самотек. | reality, letting everything take its course. |
| Чертовски напуган и каждое мое действие
| Fucking scared and every move I make
|
| — бесконтрольно. | - uncontrollably. |
| Порождаю ошибки. | I generate errors. |
| Порождаю боль. | I create pain. |
| И мне ничего не осталось,
| And there's nothing left for me
|
| кроме того, как вспоминать лучшие дни
| besides how to remember better days
|
| Сколько ещё должно быть сломлено дней?
| How many more days must be broken?
|
| Сколько еще раз я должен себя простить?
| How many more times do I have to forgive myself?
|
| Я смогу стать сильней
| I can become stronger
|
| Я смогу все забыть | I can forget everything |