| Ya no me toques porque te odio
| Don't touch me anymore because I hate you
|
| Mas no me olvides, espera un poco
| But don't forget me, wait a bit
|
| Hasta que pueda asimilar sin ti que estamos rotos
| Until she can assimilate without you that we are broken
|
| Yo me reiré hasta que pase
| I will laugh until it passes
|
| Y te comprendo porque es la misma
| And I understand you because she is the same
|
| Melancolía de cuando vuelves pero nada queda
| Melancholy of when you come back but nothing remains
|
| Dime qué quieres de mí
| Tell me what do you want from me
|
| Y de ti yo qué me llevo
| And what do I take from you?
|
| Este tatuaje
| this tattoo
|
| Me llevo esta tarde
| I'm taking this afternoon
|
| Todas estas lágrimas
| all these tears
|
| Di qué me dejas de ti
| Tell me what you leave me
|
| Y tú dime qué te dejo
| And you tell me what I leave you
|
| Elige una canción
| choose a song
|
| Elige mi silencio
| choose my silence
|
| Yo me quedo con no verte
| I'm left with not seeing you
|
| Nace de la muerte de una rosa de repente otra vida
| Born from the death of a rose from suddenly another life
|
| Poco pasa, pasa lo mismo, prometo no más promesas
| Little happens, the same thing happens, I promise no more promises
|
| Y he cambiado, he cambiado y aunque fueras la última parada
| And I've changed, I've changed and even if you were the last stop
|
| Hay que ser sinceros, hoy mi vida es mejor que cuando estabas
| You have to be honest, today my life is better than when you were
|
| Me quedo parado aquí, acepto milagros
| I stand here, I accept miracles
|
| Nos vamos lejos mas volveremos
| We are going far but we will return
|
| Nunca lo hicimos, darnos enteros
| We never did, give ourselves whole
|
| Espero que aunque no le temas te perdone Dios al menos
| I hope that even if you don't fear him, God at least forgives you
|
| Ya lo había previsto
| I had already foreseen it
|
| Las consecuencias son tuyas
| the consequences are yours
|
| Ya te había avisado
| I had already warned you
|
| Por última vez
| For the last time
|
| Y con esta ya va otra
| And with this one goes another
|
| Nace de la muerte de una rosa de repente otra vida
| Born from the death of a rose from suddenly another life
|
| Poco pasa, pasa lo mismo, prometo no más promesas
| Little happens, the same thing happens, I promise no more promises
|
| Y he cambiado, he cambiado y aunque fueras la última parada
| And I've changed, I've changed and even if you were the last stop
|
| Hay que ser sinceros, hoy mi vida es mejor que cuando estabas
| You have to be honest, today my life is better than when you were
|
| ¡Mejor que cuando estabas!
| Better than when you were!
|
| ¡Mejor que cuando estabas!
| Better than when you were!
|
| Con todo lo que he visto es difícil el saber si aún existo
| With everything I've seen it's hard to know if I still exist
|
| Pero me veo desnudo en el espejo y me pregunto dónde vas
| But I see myself naked in the mirror and I wonder where you're going
|
| Me quedo parada aquí, acepto milagros | I stand here, I accept miracles |