| «Nadie es eterno en el mundo ni teniendo un corazn
| "No one is eternal in the world or having a heart
|
| Que tanto siente y suspira por la vida y el amor
| That both feels and sighs for life and love
|
| Todo lo acaban los aos dime que te llevas t
| Everything ends the years tell me what you take with you
|
| Si con el tiempo no queda ni la tumba ni la cruz
| If over time neither the tomb nor the cross remains
|
| Cuando ustedes me esten despidiendo
| When you guys are firing me
|
| Con el ltimo adios de este mundo
| With the last goodbye of this world
|
| No me lloren que nadie es eterno
| Don't cry for me because no one is eternal
|
| Nadie vuelve del sueo profundo
| No one comes back from deep sleep
|
| Sufrirs llorars mientras te acostrumbres a perder
| You will suffer and cry while you get used to losing
|
| Despus te resignars
| Then you will resign
|
| Cuando ya no me vuelvas a ver
| When you don't see me again
|
| A dios a los que se quedan
| Goodbye to those who stay
|
| Siempre les quise cantar
| I always wanted to sing to them
|
| Suerte y que la gosen mucho
| Good luck and enjoy it a lot
|
| Ya no hay tiempo de llorar
| there is no time to cry
|
| No lloren por el que muere
| Do not cry for the one who dies
|
| Que para siempre se va
| that forever goes
|
| Velen por los que se quejen
| watch over those who complain
|
| Si los pueden ayudar
| if you can help them
|
| Cuando ustedes me esten despidiendo
| When you guys are firing me
|
| Con el ltimo adios de este mundo
| With the last goodbye of this world
|
| No me lloren que nadie es eterno
| Don't cry for me because no one is eternal
|
| Nadie vuelve del sueo profundo
| No one comes back from deep sleep
|
| Sufrirs llorars mientras te acostrumbres a perder
| You will suffer and cry while you get used to losing
|
| Despus te resignars
| Then you will resign
|
| Cuando ya no me vuelvas a ver
| When you don't see me again
|
| Nadie es eterno en la vida
| No one is eternal in life
|
| No me llores
| Don "t cry
|
| No me llores que con llanto yo no voy a reresar
| Don't cry to me because with tears I'm not going to recover
|
| Nadie es eterno en la vida
| No one is eternal in life
|
| No me llores
| Don "t cry
|
| Hay ponme salsa, salsa es mi ltima voz
| There put me salsa, salsa is my last voice
|
| Nadie es eterno en la vida
| No one is eternal in life
|
| No me llores
| Don "t cry
|
| Pero que adis a los que se quedan
| But goodbye to those who stay
|
| Siempre les quise cantar
| I always wanted to sing to them
|
| Nadie es eterno en la vida
| No one is eternal in life
|
| Y no y no y no me llores
| And no and no and don't cry to me
|
| Dale pa' abajo
| Give it down
|
| Nadie es eterno en la vida
| No one is eternal in life
|
| No me llores
| Don "t cry
|
| Nadie es eterno en el mundo
| Nobody is eternal in the world
|
| Tampoco vuelve de sueo profundo
| Doesn't come back from deep sleep either
|
| Nadie es eterno en la vida
| No one is eternal in life
|
| No me llores
| Don "t cry
|
| A la tumba fra, oye
| To the cold grave, hey
|
| No me traigan flores
| don't bring me flowers
|
| Dale pa' abajo
| Give it down
|
| Que no, no lloren por el que se muere
| No, don't cry for the one who dies
|
| Que ya se fue
| that is already gone
|
| Que para siempre, que para siempre se va
| That forever, that forever goes
|
| No me llores
| Don "t cry
|
| A la tumba fra
| To the cold grave
|
| No me traigan flores
| don't bring me flowers
|
| Amigas ni rosas de muchos colores
| Friends or roses of many colors
|
| No me lloren
| don't cry for me
|
| Cuando yo me muera
| When I die
|
| A la tumba fra me voy
| I'm going to the cold grave
|
| No me lloren
| don't cry for me
|
| Dale pa' abajo | Give it down |