| Чому, зимачка морожливая, так рано наступаешь?
| Why, frosty winterling, are you advancing so early?
|
| Я и не раненько, я и не поздненько,
| I'm not too early, I'm not too late,
|
| Мне уже пора пришла.
| It's time for me to come.
|
| Листочек опал, в земельку услал,
| The leaf fell off, sent to the land,
|
| Мне уже пора пришла.
| It's time for me to come.
|
| Морозы стали, речку сковали,
| Frosts have become, the river has been shackled,
|
| Мне уже пора пришла.
| It's time for me to come.
|
| Летели галочки на три стадочки,
| Check marks flew into three herds,
|
| Зязюля поперед.
| Zyazyulya in front.
|
| Пришли девочки на три парочки,
| The girls came for three couples,
|
| Лавочка поперед.
| Bench in front.
|
| И три галочки сели на палочки
| And three ticks sat on sticks
|
| И зазуля на прутик,
| And zazulya on a twig,
|
| А три девочки сели на лавочки,
| And three girls sat on benches,
|
| Клавочка на стульчик.
| A key for a chair.
|
| Чому, зимачка морожливая, так рано наступаешь?
| Why, frosty winterling, are you advancing so early?
|
| Я и не раненько, я и не поздненько,
| I'm not too early, I'm not too late,
|
| Мне уже пора пришла.
| It's time for me to come.
|
| Чому, зимачка морожливая так рано наступаешь?
| Why, frosty winterling, are you coming so early?
|
| Я и не раненько, я и не поздненько,
| I'm not too early, I'm not too late,
|
| Мне уже пора пришла.
| It's time for me to come.
|
| Чому, зимачка морожливая так рано наступаешь?
| Why, frosty winterling, are you coming so early?
|
| Я и не раненько, я и не поздненько,
| I'm not too early, I'm not too late,
|
| Мне уже пора пришла.
| It's time for me to come.
|
| Пришла, пришла, мне пора пришла.
| I've come, I've come, it's time for me to come.
|
| Пришла, мне пора пришла.
| I've come, my time has come.
|
| Пришла. | Came. |