| Припев:
| Chorus:
|
| Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
| I crossed the ocean, swam to the ends of the earth, but I did not see people like you - unearthly
|
| красоты.
| beauty.
|
| И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
| And I'm ready to change this whole world for you, hey baby, just let me know
|
| что ты любишь меня.
| that you love me.
|
| Ты просто нравишься мне такой, какая ты есть, и не меняйся, не надо,
| I just like you the way you are, and don't change, don't,
|
| просто останься здесь,
| just stay here
|
| Поставь на паузу весь внешний мир и отучись от ролевых игр.
| Pause the entire outside world and unlearn role-playing games.
|
| Просто будь собой, хотя бы со мной в водоворот событий уходим с головой,
| Just be yourself, at least with me we go headlong into the maelstrom of events,
|
| Я это твой good boy или bad boy, я расскажу тебе, следуй за мной,
| I'm your good boy or bad boy, I'll tell you, follow me
|
| Что я нашел то место где исчезла Атлантида и разгадал секреты, что скрывают
| That I found the place where Atlantis disappeared and unraveled the secrets that hide
|
| пирамиды,
| pyramids,
|
| Что на обратной стороне луны есть пятна, можем посмотреть слетать туда и
| That there are spots on the far side of the moon, we can see by flying there and
|
| обратно.
| back.
|
| Ладно, я шучу зачем мне тебе врать, просто я давно хотел все это сказать.
| Okay, I'm joking why should I lie to you, I just wanted to say all this for a long time.
|
| Ты бесподобна, ты девушка мечты, и даже солнце меркнет от этой красоты…
| You are incomparable, you are a dream girl, and even the sun fades from this beauty...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
| I crossed the ocean, swam to the ends of the earth, but I did not see people like you - unearthly
|
| красоты.
| beauty.
|
| И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
| And I'm ready to change this whole world for you, hey baby, just let me know
|
| что ты любишь меня.
| that you love me.
|
| Это тот самый момент в этой музыке, как тропический дождь накроет чувствами,
| This is the very moment in this music, when tropical rain will cover feelings,
|
| Как электрический шок через мускулы, если ты любишь меня, дай это чувствовать.
| Like an electric shock through the muscles, if you love me, let me feel it.
|
| Ты как седьмой элемент моей музыки, потерянный компонент согреет чувствами
| You are like the seventh element of my music, the lost component will warm you with feelings
|
| И приберет в тонус мои мускулы, так хорошо себя я давно не чувствовал.
| And it will tone my muscles, I haven't felt so good for a long time.
|
| Я объездил весь мир я устал искать…
| I've traveled all over the world, I'm tired of searching...
|
| Я не хочу в тебе ничего менять…
| I don't want to change anything in you...
|
| И мне есть что рассказать
| And I have something to say
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
| I crossed the ocean, swam to the ends of the earth, but I did not see people like you - unearthly
|
| красоты.
| beauty.
|
| И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
| And I'm ready to change this whole world for you, hey baby, just let me know
|
| что ты любишь меня.
| that you love me.
|
| Мы исчезаем с радаров, вне зоны доступа, где-то под водой, в закрытом космосе.
| We disappear from radar, out of reach, somewhere underwater, in closed space.
|
| Знаю, на двоих нам хватит воздуха, я, как старик Кусто, вытру тебя досуха.
| I know that there is enough air for two of us, I, like old Cousteau, will wipe you dry.
|
| Ты за моей спиной, не бойся ничего, уже с утра мы будем в Порто-Черво,
| You are behind me, do not be afraid of anything, in the morning we will be in Porto Cervo,
|
| Я покажу тебе корабельные шедевры, как плавают в воде миллионы евро,
| I will show you ship masterpieces, how millions of euros float in the water,
|
| В бокалах Лимончелла и ты вся в белом, когда Господь трудился над твоим телом,
| In glasses of Limoncellus and you are all in white when the Lord was working on your body,
|
| Он взял паузу и занимался делом, подозревал ли он, что результат будет
| He took a break and dealt with whether he suspected that the result would be
|
| настолько смелым?
| so bold?
|
| Прийдя на пять минут, останься навсегда, и освети мой путь, гори как звезда,
| Coming for five minutes, stay forever, and light my way, burn like a star,
|
| Ведь я нашел тебя, и я горжусь этим, я передам эту историю детям…
| After all, I found you, and I'm proud of it, I will pass this story on to the children...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
| I crossed the ocean, swam to the ends of the earth, but I did not see people like you - unearthly
|
| красоты.
| beauty.
|
| И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
| And I'm ready to change this whole world for you, hey baby, just let me know
|
| что ты любишь меня.
| that you love me.
|
| Я пересек океан, доплыл до края земли, но я не видел таких как ты — неземной
| I crossed the ocean, swam to the ends of the earth, but I did not see people like you - unearthly
|
| красоты.
| beauty.
|
| И я готов поменять весь этот мир для тебя, хэй, малыш, только дай мне знать,
| And I'm ready to change this whole world for you, hey baby, just let me know
|
| что ты любишь меня. | that you love me. |