| Сколько нам времени осталось здесь,
| How much time do we have left here
|
| Останови стрелки часов.
| Stop the clock hands.
|
| Это любовь или просто секс?
| Is it love or just sex?
|
| Ты объяснишь мне, но без слов!
| You will explain to me, but without words!
|
| Как лавиной нас накрыло двоих.
| Like an avalanche, the two of us covered.
|
| Я спрячу взгляд под капюшон.
| I hide my eyes under the hood.
|
| Тебя одну я выбрал среди других
| You alone I chose among others
|
| И сохранил твой телефон.
| And saved your phone.
|
| И понеслись все эти ночи без сна!
| And rushed all these nights without sleep!
|
| Я не могу без тебя, похоже ты мне нужна.
| I can't live without you, it looks like I need you.
|
| Ты обними на прощание пока светит Луна.
| You hug goodbye while the moon is shining.
|
| Эти спонтанные встречи, но только лишь до утра!
| These spontaneous meetings, but only until the morning!
|
| Ведь ты могла поменять билет.
| After all, you could change the ticket.
|
| Опоздать на самолёт, но тебя вечно куда-то несёт!
| Late for the plane, but you always carry somewhere!
|
| Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
| Road to the airport, I'm running away.
|
| Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
| Road to the airport, I'm flying into the night.
|
| Дорога в аэропорт...
| The road to the airport...
|
| Я не помню, чтобы так любил,
| I don't remember loving so much
|
| Наплевав на мнение других.
| Doesn't care what others think.
|
| Врал себе, что давно остыл,
| I lied to myself that I had cooled down for a long time,
|
| Но пожар внутри не стих.
| But the fire inside did not subside.
|
| Ты во всём обвинишь меня,
| You blame me for everything
|
| Но сама опять не сможешь сбежать.
| But you won't be able to escape on your own.
|
| Мы играем с тобой в города,
| We play cities with you
|
| Всё пытаясь друг друга понять.
| All trying to understand each other.
|
| И в воскресение ждёт дорога домой.
| And on Sunday the road home awaits.
|
| Опять ты плачешь, не надо - это сценарий простой.
| You're crying again, don't - it's a simple scenario.
|
| Молчаливые будни между нами стеной.
| Silent weekdays between us a wall.
|
| Скажи мне, что тебя держит? | Tell me what's keeping you? |
| Полетели со мной!
| Fly with me!
|
| Ведь я могу поменять билет.
| After all, I can change the ticket.
|
| Опоздать на самолёт, но тебя вечно куда-то несёт!
| Late for the plane, but you always carry somewhere!
|
| Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
| Road to the airport, I'm running away.
|
| Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
| Road to the airport, I'm flying into the night.
|
| Дорога в аэропорт...
| The road to the airport...
|
| Ты скажешь, я сумасшедший. | You say I'm crazy. |
| Мы с тобою похожи.
| You and I are similar.
|
| След останется в сердце, словно цифры на коже.
| The trace will remain in the heart, like numbers on the skin.
|
| И я бы мог остаться, и я знаю - ты тоже,
| And I could stay and I know you too
|
| Но нас вечно куда-то несёт...
| But it always takes us somewhere...
|
| Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
| Road to the airport, I'm running away.
|
| Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
| Road to the airport, I'm flying into the night.
|
| Дорога в аэропорт...
| The road to the airport...
|
| Дорога в аэропорт, я убегаю прочь.
| Road to the airport, I'm running away.
|
| Дорога в аэропорт, я улетаю в ночь.
| Road to the airport, I'm flying into the night.
|
| Дорога в аэропорт... | The road to the airport... |