Translation of the song lyrics Ты не мой - Света

Ты не мой - Света
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ты не мой , by -Света
Song from the album: Где Найти Любовь?
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:27.05.2004
Song language:Russian language
Record label:Sony

Select which language to translate into:

Ты не мой (original)Ты не мой (translation)
Постой, не спеши Wait, don't rush
И не провожай так рано. And don't see me off so early.
Ещё не болит Doesn't hurt yet
И не кровоточит рана. And the wound does not bleed.
Ты не говори, Don't you say
Что просто забыл мой номер. That he just forgot my number.
Со мной не шути. Don't joke with me.
Я просто хочу, чтоб ты понял. I just want you to understand.
Ты отвезёшь меня домой, You take me home
И город тихо растворится в сумерках моей печали. And the city will quietly dissolve in the twilight of my sadness.
Ты не мой, ещё не мой. You are not mine, not mine yet.
Совсем немного, и заплачет моё небо за плечами. Quite a bit, and my sky will cry behind my shoulders.
Отвези меня домой, Take me to home,
И город тихо растворится в сумерках моей печали. And the city will quietly dissolve in the twilight of my sadness.
Ты не мой, ещё не мой. You are not mine, not mine yet.
Совсем немного, я заплачу. Just a little, I'll pay.
Ты не обещай, You don't promise
Что завтра вернёшься снова. That tomorrow you will return again.
Ну ладно, прощай, Okay, goodbye
И нет, не давай мне слово. And no, don't give me your word.
Верни мне меня, Give me back to me
А песни мои на память And my songs for memory
Оставь у себя, Leave it to yourself
Чтоб больно кого-то ранить. To hurt someone.
Ты отвезёшь меня домой, You take me home
И город тихо растворится в сумерках моей печали. And the city will quietly dissolve in the twilight of my sadness.
Ты не мой, ещё не мой. You are not mine, not mine yet.
Совсем немного, и заплачет моё небо за плечами. Quite a bit, and my sky will cry behind my shoulders.
Отвези меня домой, Take me to home,
И город тихо растворится в сумерках моей печали And the city will quietly dissolve in the twilight of my sadness
Ты не мой, ещё не мой. You are not mine, not mine yet.
Совсем немного, я заплачу. Just a little, I'll pay.
Ты отвезёшь меня домой, You take me home
И город тихо растворится в сумерках моей печали. And the city will quietly dissolve in the twilight of my sadness.
Ты не мой, ещё не мой. You are not mine, not mine yet.
Совсем немного, и заплачет моё небо за плечами. Quite a bit, and my sky will cry behind my shoulders.
Отвези меня домой, Take me to home,
И город тихо растворится в сумерках моей печали. And the city will quietly dissolve in the twilight of my sadness.
Ты не мой, ещё не мой. You are not mine, not mine yet.
Совсем немного, я заплачу.Just a little, I'll pay.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Ty ne moi

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: