| Кукла (original) | Кукла (translation) |
|---|---|
| День догнал свои грёзы | The day caught up with its dreams |
| Ночь зажгла свои слёзы | The night lit its tears |
| За окном уже поздно | It's already late outside the window |
| Не могу улыбаться | I can't smile |
| И не буду пытаться | And I won't try |
| Я тебе поддаваться | I succumb to you |
| Ведь меня ты не знаешь | Cause you don't know me |
| За игрушку считаешь | You consider it a toy |
| Обо мне забываешь | Forget about me |
| Мне легко ненавидеть | It's easy for me to hate |
| Я пытаюсь не видеть | I try not to see |
| Как меня мог обидеть | How could I hurt |
| Как меня мог обидеть | How could I hurt |
| Как меня мог обидеть | How could I hurt |
| Как меня мог обидеть | How could I hurt |
| Но я не кукла пусть не святая | But I'm not a doll, let it not be a saint |
| Я не ваза расписная | I am not a painted vase |
| Я могу и в руках разбиться | I can break in my hands |
| Улететь как птица | Fly away like a bird |
| Раствориться | dissolve |
| Я ведь молодая | I'm young |
| Ошибиться, | make a mistake |
| Но я не кукла, пусть не святая | But I'm not a doll, even if not a saint |
| Я не ваза расписная | I am not a painted vase |
| Я могу и в руках разбиться | I can break in my hands |
| Улететь как птица | Fly away like a bird |
| Раствориться | dissolve |
| Я ведь молодая | I'm young |
| Ошибиться | make a mistake |
| Утро ночи короче | Mornings are shorter than nights |
| Я зажгла твои очи | I lit your eyes |
| Тяжело, между прочим | It's hard, by the way. |
| Пусть ты выглядишь скверно, | Let you look bad |
| Но ты бредешь наверно | But you're probably delirious |
| Только мне бессомненно, | Only I'm sure |
| А друзья твои эти | And these are your friends |
| Мне расставили сети | I've been set up with nets |
| Словно дерзкие дети | Like cheeky kids |
| И глаза их как свечи | And their eyes are like candles |
| Обжигают мне плечи | Burning my shoulders |
| Назначают мне встречи | Make appointments for me |
| Назначают мне встречи | Make appointments for me |
| Назначают мне встречи | Make appointments for me |
| Назначают мне встречи | Make appointments for me |
| Но я не кукла пусть не святая | But I'm not a doll, let it not be a saint |
| Я не ваза расписная | I am not a painted vase |
| Я могу и в руках разбиться | I can break in my hands |
| Улететь как птица | Fly away like a bird |
Translation of the song lyrics Кукла - Света
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кукла , by -Света
Song from the album: Другая
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:06.10.2001
Song language:Russian language
Record label:iRecords
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2023 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
Мы в машине ft. Света | 2020 |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 |