
Date of issue: 30.11.2015
Song language: Portuguese
Gostava Tanto de Você(original) |
Nem sei porque você se foi |
Quantas saudades eu senti |
E de tristezas vou viver |
E aquele adeus, não pude dar |
Você marcou em minha vida |
Viveu, morreu na minha história |
Chego a ter medo do futuro |
E da solidão, que em minha porta bate |
E eu |
Gostava tanto de você |
Gostava tanto de você |
Eu corro, fujo desta sombra |
Em sonhos vejo este passado |
E na parede do meu quarto |
Ainda está o seu retrato |
Não quero ver pra não lembrar |
Pensei até em me mudar |
Lugar qualquer que não exista |
O pensamento em você |
E eu |
Gostava tanto de você |
Gostava tanto de você |
(translation) |
I don't even know why you left |
How much I missed you |
And from sadnesses I will live |
And that goodbye, I couldn't say |
You marked my life |
Lived, died in my story |
I get to be afraid of the future |
And from solitude, that knocks on my door |
And I |
I liked you so much |
I liked you so much |
I run, I run away from this shadow |
In dreams I see this past |
And on the wall of my room |
Your portrait is still there |
I don't want to see so I don't remember |
I even thought about moving |
Anywhere that doesn't exist |
The thought of you |
And I |
I liked you so much |
I liked you so much |
Name | Year |
---|---|
Acenda o farol | 1995 |
O Descobridor Dos Sete Mares | 1983 |
Réu Confesso | 1973 |
Ela Partiu | 2012 |
O Caminho Do Bem | 2012 |
A fim de voltar | 1995 |
Que Beleza | 2012 |
Nobody Can Live Forever | 1976 |
Brother Father Mother Sister | 2012 |
Me Dê Motivo | 1983 |
Bom Senso | 2012 |
Vê se decide | 1995 |
Eu Amo Você | 1970 |
Over Again | 1973 |
Sem volta | 1995 |
Terna paixão | 1995 |
Ternura em seu olhar | 1995 |
These Are the Songs | 2018 |
New Love | 1973 |
Parabéns | 1995 |