| Yo sé bien cuanto has andado
| I know well how far you've walked
|
| Para llegar hasta aquí
| to get here
|
| Sé que tus pies han llenado el suelo
| I know your feet have filled the ground
|
| Que te he robado un pedazo de ti
| That I have stolen a piece of you
|
| Sé que tu grito ha roto el aire
| I know your scream has broken the air
|
| Con la pasión que me has hecho sentir
| With the passion that you have made me feel
|
| Hoy sólo pido que alces tus manos y cantes
| Today I only ask you to raise your hands and sing
|
| Quiero más fuerte gritar
| I want to scream louder
|
| Hasta que estalle mi voz
| Until my voice explodes
|
| Que nadie pueda apagar
| That no one can turn off
|
| La llama ardiente de tu corazón
| The burning flame of your heart
|
| Quiero más fuerte gritar
| I want to scream louder
|
| Que nunca muera el valor
| May value never die
|
| Que no se agote la luz
| Don't let the light go out
|
| Que alumbra el fuego de tu corazón
| That lights the fire of your heart
|
| Verte otra vez aquí de nuevo
| see you again here again
|
| Con la ilusión de la primera vez
| With the illusion of the first time
|
| Es para mi como un bello sueño
| It is for me like a beautiful dream
|
| Que nadie nunca podrá poseer
| That no one can ever own
|
| Me has regalado la alegría
| you have given me joy
|
| Que nunca yo te podré devolver
| That I can never give you back
|
| Sólo pido que alces tus manos y cantes
| I only ask that you raise your hands and sing
|
| Quiero más fuerte gritar
| I want to scream louder
|
| Hasta que estalle mi voz
| Until my voice explodes
|
| Que nadie pueda apagar
| That no one can turn off
|
| La llama ardiente de tu corazón
| The burning flame of your heart
|
| Quiero más fuerte gritar
| I want to scream louder
|
| Que nunca muera el valor
| May value never die
|
| Que no se agote la luz
| Don't let the light go out
|
| Que alumbra el fuego de tu corazón | That lights the fire of your heart |