| Cuenta un relato que en la noche apareció
| It tells a story that in the night appeared
|
| Un hombre que en vampira su alma convirtió
| A man who turned his soul into a vampire
|
| En Transilvania nació
| In Transylvania he was born
|
| Su nombre era Drácula
| His name from him was Dracula
|
| Dicen que por sus venas hubo sangre azul
| They say that through his veins there was blue blood
|
| Y que la luz invadía su morada
| And that the light invaded his abode
|
| Pero el engaño llegó y le separó de su amada
| But the deception came and he separated him from his beloved
|
| Y renunció de su Dios
| And he resigned from his God
|
| Y el mal se hizo dueño de él
| And evil took possession of him
|
| En monstruo le convirtió
| He turned him into a monster
|
| Asesino y cruel
| murderous and cruel
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que vaga en la oscuridad
| that wanders in the dark
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que busca tu sangre
| What is your blood looking for?
|
| Aunque te escondas él te encontrará
| Even if you hide he will find you
|
| Y buscará entre tu mente
| And he will search your mind
|
| Y tu alma suya será
| And your soul will be his
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que vaga en la oscuridad
| that wanders in the dark
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que busca tu sangre
| What is your blood looking for?
|
| Aunque te escondas él te encontrará
| Even if you hide he will find you
|
| Y buscará entre tu mente
| And he will search your mind
|
| Y tu alma suya será
| And your soul will be his
|
| Ahora el vampiro es perseguido por robar
| Now the vampire is persecuted for stealing
|
| En esta noche el corazón de una mortal
| On this night the heart of a mortal
|
| Para poder poseer
| To be able to own
|
| Su alma y su vida
| His soul from him and his life
|
| Y en su castillo la luz
| And in his castle he light
|
| De nuevo iluminará
| will illuminate again
|
| El fin de un hombre que hoy
| The end of a man who today
|
| Ha encontrado su paz
| He has found his peace
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que vaga en la oscuridad
| that wanders in the dark
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que busca tu sangre
| What is your blood looking for?
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que vaga en la oscuridad
| that wanders in the dark
|
| Hay
| There is
|
| Un alma inmortal
| an immortal soul
|
| Que busca tu sangre | What is your blood looking for? |