Translation of the song lyrics El Cielo Puede Esperar - Tierra Santa

El Cielo Puede Esperar (original)

Qué difícil es ir siempre hacia adelante
Cuando tanto de uno se queda aquí
Sin más consuelo que algunos momentos
Que el camino hace tan caro vivir
Y con el tiempo cuestan recordar
Algunas cosas se van pero el corazón no olvida
Esta promesa la hicimos la primera vez
No habrá nunca ni muerte ni tristeza
Que pueda nuestro amor romper
Ni separarme jamás de ti
No hay razón por la que vivir
No hay motivo por que luchar
No me dejes el cielo puede esperar
Hoy la luna no brilla igual
Sólo se oye al silencio hablar
No te vayas el cielo puede esperar
Se fue mi alma mi luz mi destino mi guía
Sin un beso ni un adiós de golpe todo perdí
La magia y los sueños se han ido de aquí
Vencer al miedo llegar
Al otro lado a por ti
Dejando esta vida atrás
Anhelando tu voz
Tu corazón tu mirada
Y ahora sé que es por ti
Si es vivir o morir
No hay razón por la que seguir
No hay motivo por que luchar
No me dejes el cielo puede esperar
Hoy la luna no brilla igual
Solo se oye al silencio hablar
No te vayas el cielo puede esperar
No hay razón por la que vivir
No hay motivo por que luchar
No me dejes el cielo puede esperar
Hoy la luna no brilla igual
Sólo se oye al silencio hablar
No te vayas el cielo puede esperar

El Cielo Puede Esperar (translation)

How difficult it is to always go forward
When so much of one stays here
With no more consolation than a few moments
That the road makes it so expensive to live
And over time it's hard to remember
Some things go but the heart does not forget
We made this promise the first time
There will never be neither death nor sadness
May our love break
Nor ever separate from you
there's no reason to live
There's no reason to fight
don't leave me heaven can wait
Today the moon doesn't shine the same
You only hear the silence speak
don't go heaven can wait
My soul my light my destiny my guide
Without a kiss or a sudden goodbye, I lost everything
The magic and the dreams are gone from here
Overcome the fear to arrive
to the other side for you
Leaving this life behind
longing for your voice
your heart your look
And now I know it's because of you
If it's live or die
There's no reason to go on
There's no reason to fight
don't leave me heaven can wait
Today the moon doesn't shine the same
You only hear the silence speak
don't go heaven can wait
there's no reason to live
There's no reason to fight
don't leave me heaven can wait
Today the moon doesn't shine the same
You only hear the silence speak
don't go heaven can wait