Translation of the song lyrics Сладкий форсаж - Thomas Mraz

Сладкий форсаж (original)

Мой комбинезон обтянул мой флоу
Они не зря боятся, ты не уйдешь живой
Я знаю эту трассу, я мчусь как самолёт
Перемещаю массу, я как Спиди Гонщик
Жизнь это аркада, я гонщик из ада
Все мои монеты на дне автомата
Обгоняю дважды, блестящая рама
Кто самый отважный во главе парада
Залитая клава на дне океана
Летят Черепахи из Марио карта
Выбор на распутье, как выбор персонажа,
А твои сомненья лишь глупая сажа
Открываю карту, время для форсажа
Вырвался вперёд, обгоняя завтра
На финишной прямой, все что вижу, смазано
Моя нить судьбы украшена стразами
Пока не доказано, не ебет, что сказано
Я пишу историю, побеждая разное
Грязное белье не может быть флагами
Отойди назад сын, тут гоняют флагманы
Жизнь, как сладкий форсаж
Когда ты так молод и давишь на газ
Когда ты бесстрашен и жмешь до конца
Не так уж ужасна дорога в тумане
Жизнь, как сладкий форсаж
Когда ты так молод и давишь на газ
Когда ты бесстрашен и жмешь до конца
Не так уж ужасна дорога в тумане
Я как Спиди Гонщик…
Оторвавшись от прошлого, мчишься в сегодня
Как мош на танцполе, дерешься с судьбою
Бакару Бансай, мои нервы из стали
Без устали рвешься вперёд к пониманию
Мой комбинезон обтянул мой флоу
Они не зря боятся, ты не уйдешь живой
Я знаю эту трассу, я мчусь как самолёт
Перемещаю массу, я как Спиди Гонщик
Жизнь, как сладкий форсаж
Когда ты так молод и давишь на газ
Когда ты бесстрашен и жмешь до конца
Не так уж ужасна дорога в тумане

(translation)

My jumpsuit wrapped my flow
They are not afraid for nothing, you will not leave alive
I know this track, I fly like an airplane
Move mass, I'm like a Speed ​​Racer
Life is an arcade, I'm a racer from hell
All my coins are at the bottom of the machine
Overtaking twice, shiny frame
Who is the most courageous at the head of the parade
Filled clave at the bottom of the ocean
Flying Turtles from Mario Kart
Choice at a crossroads, like character choice,
And your doubts are just stupid soot
I open the map, time for afterburner
Pulled ahead, overtaking tomorrow
At the finish line, everything I see is blurry
My thread of fate is adorned with rhinestones
Until proven, don't give a fuck what's said
I write history by conquering different things
Dirty laundry can't be flags
Step back son, flagships are chasing here
Life is like a sweet afterburner
When you're so young and you step on the gas
When you are fearless and press to the end
Not so terrible road in the fog
Life is like a sweet afterburner
When you're so young and you step on the gas
When you are fearless and press to the end
Not so terrible road in the fog
I'm like a Speed ​​Racer...
Breaking away from the past, rushing into today
Like mosh on the dance floor, you fight fate
Bakaru Bansai, my nerves of steel
Tirelessly rushing forward to understanding
My jumpsuit wrapped my flow
They are not afraid for nothing, you will not leave alive
I know this track, I fly like an airplane
Move mass, I'm like a Speed ​​Racer
Life is like a sweet afterburner
When you're so young and you step on the gas
When you are fearless and press to the end
Not so terrible road in the fog