Translation of the song lyrics Я против всех - Thomas Mraz

Я против всех (original)

Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
В бан, если с тем, нету мест для псевдо друзей.
Если ты хитрец, то пойми, я тебя хитрее.
Да, я был на дне среди змей, но не лицемер.
Нет, я не судья, но я тот, кто предпримет меры.
Не нужна подписка, официально, чтобы поиметь;
Чтобы поимели за свой официальный мерч.
Как Скотт Пилигрим - из груди я достану меч -
Это селф респект, не секрет – Томас против всех!
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
Все бояться смерть, но а я?
Я боюсь людей.
Только этот страх, этот страх превратился в гнев.
Тяжело быть волк – не жалей всех этих гиен.
Я порвал билет, я порвал и спросил:
И спасибо Джей Л, что приглядывал за парнем,
Пока парень тусил Moscow - 10к в моих карманах.
Позади семь городов, впереди – целые страны.
Я смотрю на три биллборда на границе с подсознанием.
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
Я против всех!
Против низменных утех.
Против ведьм!
Против тех, кто такой себе сосед.
Я против гордыни, но и я против уныния,
Но попробуй расскажи мне, лживый карлик – игрок в Лимбо.
О, чёрт!
О, чёрт!

(translation)

I am against everyone!
Against base pleasures.
Against witches!
Against those who are such a neighbor.
I am against pride, but I am also against despondency,
But try to tell me, lying dwarf is a Limbo player.
In the ban, if so, there are no places for pseudo friends.
If you are a sly one, understand that I am more sly than you.
Yes, I was at the bottom among the snakes, but not a hypocrite.
No, I'm not the judge, but I'm the one to take action.
No subscription required, officially to fuck;
To get fucked for their official merch.
Like Scott Pilgrim - I'll get the sword from my chest -
This is self respect, it's no secret - Thomas is against everyone!
I am against everyone!
Against base pleasures.
Against witches!
Against those who are such a neighbor.
I am against pride, but I am also against despondency,
But try to tell me, lying dwarf is a Limbo player.
I am against everyone!
Against base pleasures.
Against witches!
Against those who are such a neighbor.
I am against pride, but I am also against despondency,
But try to tell me, lying dwarf is a Limbo player.
Everyone is afraid of death, but what about me?
I'm afraid of people.
Only this fear, this fear has turned into anger.
It's hard to be a wolf - don't feel sorry for all those hyenas.
I tore up the ticket, I tore it up and asked:
And thanks to JL for keeping an eye on the guy
While the guy was hanging out Moscow - 10k in my pockets.
Behind seven cities, in front - entire countries.
I look at three billboards on the border with the subconscious.
I am against everyone!
Against base pleasures.
Against witches!
Against those who are such a neighbor.
I am against pride, but I am also against despondency,
But try to tell me, lying dwarf is a Limbo player.
I am against everyone!
Against base pleasures.
Against witches!
Against those who are such a neighbor.
I am against pride, but I am also against despondency,
But try to tell me, lying dwarf is a Limbo player.
Oh shit!
Oh shit!