Translation of the song lyrics Vixe - Thiaguinho

Vixe (original)

Vixe, como você tá chique com esse vestido preto
Ficou tão bonitin' esse novo cabelo
Cancelou com as amiga, já falou que hoje é nós
E Deus abençoando, ninguém nesse mundo cala nossa voz
De presente pra nós uma noite tão linda e o céu já avisa
Que hoje a lua ta cheia e a gente ta cheio de tesão na veia
Eu só quero que seja tudo de bom, inesquecível
E a gente vai fica rindo atoa
Curtindo o momento, só nós dois, bem de boa
E quem chegou antes de mim, sei que não te fez feliz
Agora esquece, 'cê não sai mais daqui
E a gente vai fica rindo atoa
Curtindo o momento, só nós dois, bem de boa
E quem chegou antes de mim, sei que não te fez feliz
Agora esquece, 'cê não sai mais daqui
Deita aqui, fica em paz
Descansa que amanhã tem mais
Vixe, como você tá chique com esse vestido preto
Ficou tão bonitin' esse novo cabelo
Cancelou com as amiga, já falou que hoje é nós
E Deus abençoando, ninguém nesse mundo cala nossa voz
De presente pra nós uma noite tão linda e o céu já avisa
Que hoje a lua ta cheia e a gente ta cheio de tesão na veia
Eu só quero que seja tudo de bom, inesquecível
E a gente vai fica rindo atoa
Curtindo o momento, só nós dois, bem de boa
E quem chegou antes de mim, sei que não te fez feliz
Agora esquece, 'cê não sai mais daqui
E a gente vai fica rindo atoa
Curtindo o momento, só nós dois, bem de boa
E quem chegou antes de mim, sei que não te fez feliz
Agora esquece, 'cê não sai mais daqui
Deita aqui, fica em paz
Descansa que amanhã tem mais
Deita aqui, fica em paz
Descansa que amanhã tem mais

Vixe (translation)

Come on, how chic you look in that black dress
This new hair is so pretty
Canceled with friend, already said that today is us
And God blessing, no one in this world silences our voice
Give us such a beautiful night and heaven warns
That today the moon is full and the people are full of lust
I just want it to be all good, unforgettable
And we will be laughing for nothing
Enjoying the moment, just the two of us, well good
And who arrived before me, I know it didn't make you happy
Now forget it, you don't leave here anymore
And we will be laughing for nothing
Enjoying the moment, just the two of us, well good
And who arrived before me, I know it didn't make you happy
Now forget it, you don't leave here anymore
Lie here, be in peace
Rest, there's more tomorrow
Come on, how chic you look in that black dress
This new hair is so pretty
Canceled with friend, already said that today is us
And God blessing, no one in this world silences our voice
Give us such a beautiful night and heaven warns
That today the moon is full and the people are full of lust
I just want it to be all good, unforgettable
And we will be laughing for nothing
Enjoying the moment, just the two of us, well good
And who arrived before me, I know it didn't make you happy
Now forget it, you don't leave here anymore
And we will be laughing for nothing
Enjoying the moment, just the two of us, well good
And who arrived before me, I know it didn't make you happy
Now forget it, you don't leave here anymore
Lie here, be in peace
Rest, there's more tomorrow
Lie here, be in peace
Rest, there's more tomorrow