| Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua
| I already gave you the moon, I sang in the street
|
| Eu já pintei o azul do céu só pra você
| I already painted the sky blue just for you
|
| Eu já te mandei flores de todas as cores
| I've already sent you flowers of all colors
|
| Já pedi ao sol pro seu dia aquecer
| I already asked the sun for your day to warm up
|
| Meu violão manhoso já fez serenata
| My sly guitar has already serenaded
|
| Na sua janela em forma de oração
| In your prayer-shaped window
|
| Até papai do céu feliz já me deu asas
| Even happy father from heaven has already given me wings
|
| E me fez pousar bem no seu coração
| And it made me land right in your heart
|
| Tá faltando o que pra gente ser feliz?
| What is missing for us to be happy?
|
| Pra sempre em paz
| Forever in peace
|
| Vou te merecer
| I will deserve you
|
| Te dar amor, prazer e muito mais
| give you love, pleasure and much more
|
| Tá faltando o que pra gente ser feliz?
| What is missing for us to be happy?
|
| Pra sempre, em paz
| Forever, in peace
|
| Vou te merecer
| I will deserve you
|
| Te dar amor, prazer e muito mais
| give you love, pleasure and much more
|
| Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua
| I already gave you the moon, I sang in the street
|
| Eu já pintei o azul do céu só pra você
| I already painted the sky blue just for you
|
| Eu já te mandei flores de todas as cores
| I've already sent you flowers of all colors
|
| Já pedi ao sol pro seu dia aquecer
| I already asked the sun for your day to warm up
|
| Meu violão manhoso já fez serenata
| My sly guitar has already serenaded
|
| Na sua janela em forma de oração
| In your prayer-shaped window
|
| Até papai do céu feliz já me deu asas
| Even happy father from heaven has already given me wings
|
| E me fez pousar bem no seu coração
| And it made me land right in your heart
|
| Tá faltando o que pra gente ser feliz?
| What is missing for us to be happy?
|
| Pra sempre em paz
| Forever in peace
|
| Vou te merecer
| I will deserve you
|
| Te dar amor, prazer e muito mais
| give you love, pleasure and much more
|
| Tá faltando o que pra gente ser feliz?
| What is missing for us to be happy?
|
| Pra sempre, em paz
| Forever, in peace
|
| Vou te merecer
| I will deserve you
|
| Te dar amor, prazer e muito mais | give you love, pleasure and much more |