| Ei, confia, 'cê sabe onde isso vai dar
| Hey, trust me, you know where this is going
|
| 'Cê quer ser feliz todo o dia?
| 'Do you want to be happy all day?
|
| Cola comigo e bora lá
| Stick with me and let's go
|
| Sem mentira, sem marcar hora, nem lugar
| No lie, no appointment, no place
|
| Na cama, no carro ou na pista
| In bed, in the car or on the track
|
| É onde a gente se trombar
| It's where we bump into each other
|
| (Fica na moral, no sapatinho)
| (Stay moral, in the shoe)
|
| Fica na moral, deixa eu conduzir
| Stay cool, let me drive
|
| Confia em mim
| Trust me
|
| Se alguém nos ver sujou
| If someone sees us dirty
|
| Me deixa falar, vou desenrolar
| Let me talk, I'll unroll
|
| E se der rolo, rolo, rolo, eu vou pro desenrolo
| And if it rolls, rolls, rolls, I'm going to unroll
|
| E se der rolo, eu não tô nem aí
| And if it happens, I don't care
|
| Mais uma vez eu tô na boca do povo
| Once again I'm on the people's mouth
|
| De novo, fazendo rolo, e aí? | Again, making a roll, so what? |
| Sou isso aí
| that's it
|
| E se der rolo, rolo, rolo, eu vou pro desenrolo
| And if it rolls, rolls, rolls, I'm going to unroll
|
| E se der rolo, eu não tô nem aí
| And if it happens, I don't care
|
| Mais uma vez eu tô na boca do povo
| Once again I'm on the people's mouth
|
| De novo, fazendo rolo, e aí? | Again, making a roll, so what? |
| Sou isso aí
| that's it
|
| Ei, confia, 'cê sabe onde isso vai dar
| Hey, trust me, you know where this is going
|
| 'Cê quer ser feliz todo o dia?
| 'Do you want to be happy all day?
|
| Cola comigo e bora lá
| Stick with me and let's go
|
| Sem mentira, sem marcar hora, nem lugar
| No lie, no appointment, no place
|
| Na cama, no carro ou na pista
| In bed, in the car or on the track
|
| É onde a gente se trombar
| It's where we bump into each other
|
| (Na moral, segura)
| (Naturally, safe)
|
| Fica na moral, deixa eu conduzir
| Stay cool, let me drive
|
| Confia em mim
| Trust me
|
| Se alguém nos ver sujou
| If someone sees us dirty
|
| Me deixa falar, vou desenrolar
| Let me talk, I'll unroll
|
| E se der rolo, rolo, rolo, eu vou pro desenrolo
| And if it rolls, rolls, rolls, I'm going to unroll
|
| E se der rolo, eu não tô nem aí
| And if it happens, I don't care
|
| Mais uma vez eu tô na boca do povo
| Once again I'm on the people's mouth
|
| De novo, fazendo rolo, e aí? | Again, making a roll, so what? |
| Sou isso aí
| that's it
|
| E se der rolo, rolo, rolo, eu vou pro desenrolo
| And if it rolls, rolls, rolls, I'm going to unroll
|
| E se der rolo, eu não tô nem aí
| And if it happens, I don't care
|
| Mais uma vez eu tô na boca do povo
| Once again I'm on the people's mouth
|
| De novo, fazendo rolo, e aí? | Again, making a roll, so what? |
| Sou isso aí
| that's it
|
| E se der rolo, rolo, rolo, eu vou pro desenrolo
| And if it rolls, rolls, rolls, I'm going to unroll
|
| E se der rolo, eu não tô nem aí
| And if it happens, I don't care
|
| Mais uma vez eu tô na boca do povo
| Once again I'm on the people's mouth
|
| De novo, fazendo rolo, e aí? | Again, making a roll, so what? |
| Sou isso aí
| that's it
|
| E se der rolo, rolo, rolo, eu vou pro desenrolo
| And if it rolls, rolls, rolls, I'm going to unroll
|
| E se der rolo, eu não tô nem aí
| And if it happens, I don't care
|
| Mais uma vez eu tô na boca do povo
| Once again I'm on the people's mouth
|
| De novo, fazendo rolo, e aí? | Again, making a roll, so what? |
| Sou isso aí | that's it |