Translation of the song lyrics Se Cuida - Thiaguinho

Se Cuida - Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Se Cuida , by -Thiaguinho
Song from the album: VIBE (Ao Vivo)
In the genre:Музыка мира
Release date:05.09.2019
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre

Select which language to translate into:

Se Cuida (original)Se Cuida (translation)
Eu tô bem I'm fine
Você eu não sei you I don't know
Seguimos we follow
Eu tô bem, e você?I'm fine and you?
Como tá?How are you?
Diz ae Say it
Já tô sabendo que já não lembra de mim I already know that you don't remember me anymore
Pode o tempo passar que você vai lembrar Time may pass that you will remember
Desse cara aqui, que te fez tão feliz Of this guy here, who made you so happy
Quantas vezes falei pra você desse jeito cê vai me perder How many times have I told you this way you're going to lose me
Lembra tudo o que eu fiz e você nem aí Remember everything I did and you don't care
Agora tô em outra, sei que vai ficar louca Now I'm in another one, I know it's going to go crazy
Mas tenho um recadinho pra te dar But I have a message to give you
Se cuida, me esquece Take care, forget me
Sou muito pra você, eu vou ali viver I'm too much for you, I'm going to live there
Tô fora de estresse I'm out of stress
Você falou, falou, falou, mas era só caô You talked, talked, talked, but it was just caô
Eu tô bem, e você?I'm fine and you?
Como tá?How are you?
Diz ae Say it
Já tô sabendo que já não lembra de mim I already know that you don't remember me anymore
Pode o tempo passar que você vai lembrar Time may pass that you will remember
Desse cara aqui, que te fez tão feliz Of this guy here, who made you so happy
Quantas vezes falei pra você desse jeito cê vai me perder How many times have I told you this way you're going to lose me
Lembra tudo o que eu fiz e você nem aí Remember everything I did and you don't care
Agora tô em outra, sei que vai ficar louca Now I'm in another one, I know it's going to go crazy
Mas tenho um recadinho pra te dar But I have a message to give you
Se cuida, me esquece Take care, forget me
Sou muito pra você, eu vou ali viver I'm too much for you, I'm going to live there
Tô fora de estresse I'm out of stress
Você falou, falou, falou, mas era só caô You talked, talked, talked, but it was just caô
Se cuida, me esquece Take care, forget me
Eu sou muito pra você, eu vou ali viver I'm too much for you, I'm going to live there
Tô fora de estresse I'm out of stress
Você falou, falou, falou, mas era só caô You talked, talked, talked, but it was just caô
Eu tô bem, e você?I'm fine and you?
Como tá?How are you?
Diz ae Say it
Eu tô bem, e você?I'm fine and you?
Como tá?How are you?
Diz aeSay it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: