Translation of the song lyrics Na Boca do Povo - Thiaguinho

Na Boca do Povo (original)

E quando eu vi
Já tava aqui de novo
O mesmo olhar
A me pedir socorro
Por onde andou
Ninguém amou você
Só sei que eu
Já quero me perder
Sem perguntar pra não saber
Se encontrou algum prazer
Acho que não… Meu coração me diz
Que se voltou, é pra ficar
Porque aqui, é seu lugar
Só o perdão
Faz coração feliz
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E quando eu vi
Já tava aqui de novo
O mesmo olhar
A me pedir socorro
Por onde andou
Ninguém amou você
Só sei que eu
Já quero me perder
Sem perguntar pra não saber
Se encontrou algum prazer
Acho que não… Meu coração me diz
Que se voltou, é pra ficar
Porque aqui, é seu lugar
Só o perdão
Faz coração feliz
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E quando eu vi
Já tava aqui de novo

Na Boca do Povo (translation)

And when I saw
I was already here again
the same look
To ask for help
Where have you been
nobody loved you
I just know that I
I already want to lose myself
Without asking not to know
If you found any pleasure
I don't think so... My heart tells me
Who came back, it's to stay
'Cause here is your place
only the forgiveness
makes heart happy
So I'm in the people's mouth again
In moral, nobody has anything to do with
Who here has no past, has done nothing wrong
I pay to see
I was always sure
That that sadness would end when I found you
Look at us here again, in the people's mouth
Let them talk
So I'm in the people's mouth again
In moral, nobody has anything to do with
Who here has no past, has done nothing wrong
I pay to see
I was always sure
That that sadness would end when I found you
Look at us here again, in the people's mouth
Let them talk
And when I saw
I was already here again
the same look
To ask for help
Where have you been
nobody loved you
I just know that I
I already want to lose myself
Without asking not to know
If you found any pleasure
I don't think so... My heart tells me
Who came back, it's to stay
'Cause here is your place
only the forgiveness
makes heart happy
So I'm in the people's mouth again
In moral, nobody has anything to do with
Who here has no past, has done nothing wrong
I pay to see
I was always sure
That that sadness would end when I found you
Look at us here again, in the people's mouth
Let them talk
So I'm in the people's mouth again
In moral, nobody has anything to do with
Who here has no past, has done nothing wrong
I pay to see
I was always sure
That that sadness would end when I found you
Look at us here again, in the people's mouth
Let them talk
And when I saw
I was already here again