Translation of the song lyrics Já Fui de Você - Thiaguinho

Já Fui de Você - Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Já Fui de Você , by -Thiaguinho
Song from the album: #Vamoqvamo - Ao Vivo
In the genre:Музыка мира
Release date:12.05.2016
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre

Select which language to translate into:

Já Fui de Você (original)Já Fui de Você (translation)
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Pra quê ficar dando moral Why keep giving morals
Pra quem não me quer For those who don't want me
Não tá nem aí, fica de migué It doesn't give a damn, stay away
Se não me quer, vai na fé If you don't want me, go in faith
Do mesmo jeito que fui de você The same way I was for you
Posso ser de quem eu quiser I can be whoever I want
Pra quê ficar dando moral Why keep giving morals
Pra quem não me quer For those who don't want me
Não tá nem aí, fica de migué It doesn't give a damn, stay away
Se não me quer, vai na fé If you don't want me, go in faith
Do mesmo jeito que fui de você The same way I was for you
Posso ser de quem eu quiser I can be whoever I want
Só pense no carinho e no amor que eu te dei Just think of the affection and the love I gave you
O quanto fui fiel, no que me dediquei How faithful I was, in what I dedicated myself
Nada adiantou, você me bagunçou It didn't help, you messed me up
Vacilou, nem ligou, demorou chega de caô He hesitated, he didn't even care, it took a long time, enough of caô
Já fui de você, agora quem não quer sou eu I used to belong to you, now I'm the one who doesn't want it
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu I used to belong to you, now you see what you lost
Já fui de você, com essa marra que tu tem I already belonged to you, with this force that you have
Enquanto você mete o pé, outra vem As you step in, another one comes
Já fui de você, agora quem não quer sou eu I used to belong to you, now I'm the one who doesn't want it
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu I used to belong to you, now you see what you lost
Já fui de você, com essa marra que tu tem I already belonged to you, with this force that you have
Enquanto você mete o pé, outra vem As you step in, another one comes
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Pra quê ficar dando moral Why keep giving morals
Pra quem não me quer For those who don't want me
Não tá nem aí, fica de migué It doesn't give a damn, stay away
Se não me quer, vai na fé If you don't want me, go in faith
Do mesmo jeito que fui de você The same way I was for you
Posso ser de quem eu quiser I can be whoever I want
Pra quê ficar dando moral Why keep giving morals
Pra quem não me quer For those who don't want me
Não tá nem aí, fica de migué It doesn't give a damn, stay away
Se não me quer, vai na fé If you don't want me, go in faith
Do mesmo jeito que fui de você The same way I was for you
Posso ser de quem eu quiser I can be whoever I want
Só pense no carinho e no amor que eu te dei Just think of the affection and the love I gave you
O quanto fui fiel, no que me dediquei How faithful I was, in what I dedicated myself
Nada adiantou, você me bagunçou It didn't help, you messed me up
Vacilou, nem ligou, demorou chega de caô He hesitated, he didn't even care, it took a long time, enough of caô
Já fui de você, agora quem não quer sou eu I used to belong to you, now I'm the one who doesn't want it
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu I used to belong to you, now you see what you lost
Já fui de você, com essa marra que tu tem I already belonged to you, with this force that you have
Enquanto você mete o pé, outra vem As you step in, another one comes
Já fui de você, agora quem não quer sou eu I used to belong to you, now I'm the one who doesn't want it
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu I used to belong to you, now you see what you lost
Já fui de você, com essa marra que tu tem I already belonged to you, with this force that you have
Enquanto você mete o pé, outra vem As you step in, another one comes
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Fui de você I was from you
Fui de vocêI was from you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: