Translation of the song lyrics Hey, Mundo! - Thiaguinho

Hey, Mundo! - Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hey, Mundo! , by -Thiaguinho
In the genre:Музыка мира
Release date:31.03.2015
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Hey, Mundo! (original)Hey, Mundo! (translation)
Ah, muleke!Oh man!
Se quiser me acompanhar If you want to follow me
Vem, mas vem feliz come, but come happy
Pra cima! Up!
Hey, mundo!Hey world!
''Guenta'' eu, que hoje eu tô demais! ''Guenta'' me, today I'm awesome!
Finalmente encontrei a paz I finally found peace
E a felicidade mora aqui! And happiness lives here!
Hey, mundo!Hey world!
''Guenta'' eu que hoje eu tô assim! ''Guenta'' I I'm like this today!
Deus deu um presente para mim God gave me a gift
Desde então não paro de sorrir Since then I haven't stopped smiling
Se tiver pagode então, tá tudo lindo tá perfeito If there's a pagoda, then everything's beautiful, it's perfect
Eu sou desse jeito I'm like that
Se quiser me acompanhar, sempre tem lugar If you want to accompany me, there is always room
Puxa uma cadeira e vem pra batucar (pra batucar) Pull up a chair and come to drum (to drum)
Se tiver pagode então, tô em casa If there's a pagoda then I'm at home
Batuqueiro, eu sou brasileiro Batuqueiro, I'm Brazilian
Deixo o samba me levar pra qualquer lugar I let the samba take me anywhere
Pela madrugada, até o sol raiar At dawn, until the sun comes up
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Quando a batucada começar When the batucada starts
O nosso clima vai ferver Our climate will boil
E o bicho vai pegar And the animal will catch
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Quando a batucada começar When the batucada starts
O nosso clima vai ferver Our climate will boil
E o bicho vai pegar And the animal will catch
(Se liga aí) (Check it out)
Hey, mundo!Hey world!
''Guenta'' eu, que hoje eu tô demais! ''Guenta'' me, today I'm awesome!
(Ah, muleke!) (Oh man!)
Finalmente encontrei a paz I finally found peace
E a felicidade mora aqui! And happiness lives here!
(Não sai daqui nunca mais) (Don't leave here ever again)
Hey, mundo!Hey world!
''Guenta'' eu que hoje eu tô assim! ''Guenta'' I I'm like this today!
Deus deu um presente para mim God gave me a gift
Desde então não paro de sorrir Since then I haven't stopped smiling
Se tiver pagode então, tá tudo lindo tá perfeito If there's a pagoda, then everything's beautiful, it's perfect
Eu sou desse jeito I'm like that
Se quiser me acompanhar, sempre tem lugar If you want to accompany me, there is always room
Puxa uma cadeira e vem pra batucar (pra batucar) Pull up a chair and come to drum (to drum)
Se tiver pagode então, tô em casa If there's a pagoda then I'm at home
Batuqueiro, eu sou brasileiro Batuqueiro, I'm Brazilian
Deixo o samba me levar pra qualquer lugar I let the samba take me anywhere
Pela madrugada, até o sol raiar At dawn, until the sun comes up
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Quando a batucada começar When the batucada starts
O nosso clima vai ferver Our climate will boil
E o bicho vai pegar And the animal will catch
Chega, chega, chega Enough, Enough, Enough
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Quando a batucada começar When the batucada starts
O nosso clima vai ferver Our climate will boil
E o bicho vai pegar And the animal will catch
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Quando a batucada começar When the batucada starts
O nosso clima vai ferver Our climate will boil
E o bicho vai pegar mulekote! And the animal will get mulekote!
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Quando a batucada começar When the batucada starts
O nosso clima vai ferver Our climate will boil
E o bicho vai pegar And the animal will catch
Chega, chega, chega Enough, Enough, Enough
Chega mais pra você ver There's more for you to see
Hey, Mundo! Hey World!
Aí sim, hein!That's right, huh!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: