Translation of the song lyrics Facada - Thiaguinho

Facada - Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Facada , by -Thiaguinho
Song from the album: Mais e Mais - Ep
In the genre:Музыка мира
Release date:10.08.2013
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre

Select which language to translate into:

Facada (original)Facada (translation)
Nunca mais eu vou I will never again
Nunca mais eu vou I will never again
Nunca mais eu vou I will never again
Nunca mais eu vou I will never again
Se você não entende tudo que eu tô falando If you don't understand everything I'm saying
Da licença, sai da frente From the license, get out of the way
Porque eu tô me arrumando Because I'm getting ready
Pra sair de casa To leave home
Chega de tristeza Enough of the sadness
De chorar, quero sorrir From crying, I want to smile
Vou encontrar com os meus parceiros na balada I'll meet my partners at the club
Depois da facada que levei After the stab I took
Eu preciso me distrair I need to distract myself
Não dá pra ficar choramingando aqui em casa You can't keep whining here at home
Peraí, eu sou negão Wait, I'm black
Tô na pista a milhão I'm on the million track
Você sempre vem com esse papo You always come with this chat
Como se eu fosse o chato As if I were the boring
Acha que é dona da situação Do you think you own the situation
Se liga, me diga Call, tell me
O que eu fiz pra merecer What I did to deserve
Tô fora, e agora I'm out, and now
Eu tenho mais o que fazer I am over what to do
Não ama, só engana Don't love, just cheat
Não caio mais em tentação I don't fall into temptation anymore
Só fama, na cama Only fame, in bed
Me chama, mas eu não vou não Call me, but I'm not going
Nunca mais eu vou I will never again
Nunca mais eu vou I will never again
Nunca mais eu vou I will never again
Nunca mais eu vouI will never again
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: