Song information On this page you can find the lyrics of the song Dói Mais, artist - Thiaguinho.
Date of issue: 31.03.2015
Song language: Portuguese
Dói Mais(original) |
Tinha que ter sido diferente |
Não tentei, errei |
Eu dei valor pra tudo e não pra gente |
E ferrei, errei |
Eu não te levei pra aquele show |
Te magoei, você chorou, sempre tentei te esconder |
Pra que? |
Fui infiel, te enganei, e um preço alto eu paguei |
Não tenho mais quem tanto amei |
Agora te vejo com alguém, que te faz feliz e te faz bem |
Que faz tudo que você quer, te faz sorrir |
Tudo que quiser pra ele ok, te dá tudo aquilo que eu não te dei |
Mas confesso que te ver feliz assim |
Dói mais, te ver feliz, dói mais |
Dói mais, ver que eu perdi, dói mais |
Dói mais, te ver feliz, dói mais |
Dói mais, ver que eu perdi, dói mais |
(translation) |
It had to be different |
I didn't try, I was wrong |
I gave value to everything and not to us |
I screwed up, screwed up |
I didn't take you to that show |
I hurt you, you cried, I always tried to hide you |
What for? |
I was unfaithful, I cheated on you, and I paid a high price |
I no longer have someone I loved so much |
Now I see you with someone who makes you happy and makes you feel good |
That does everything you want, makes you smile |
Everything you want for him ok, give you everything I didn't give you |
But I confess that seeing you happy like this |
It hurts more, seeing you happy, it hurts more |
It hurts more, seeing that I lost, it hurts more |
It hurts more, seeing you happy, it hurts more |
It hurts more, seeing that I lost, it hurts more |