Translation of the song lyrics Coração de Casal - Thiaguinho

Coração de Casal (original)

Tá em casa
Escolhe a bebida e tira o sapato, relaxa
Se livra da sua armadura e baixa essa guarda
Prometo que você não tá se metendo em roubada
Tá em casa
Não repara
Fiquei de arrumar minha casa semana passada
Ela tá igual minha vida, meio bagunçada
Não repara
Eu não esperava e você apareceu do nada
Eu improvisando o jantar e você dando risada
E se resolver passar a noite aqui, não leve a mal
A cama é de solteiro mas o coração é de casal
Eu não esperava e você apareceu do nada
Eu improvisando o jantar e você dando risada
E se resolver passar a noite aqui, não leve a mal
A cama é de solteiro mas o coração é de casal
Não repara (Não, não)
Fiquei de arrumar minha casa semana passada
Ela tá igual minha vida, meio bagunçada
Não repara
Eu não esperava e você apareceu do nada
Eu improvisando o jantar e você dando risada
E se resolver passar a noite aqui, não leve a mal
A cama é de solteiro mas o coração é de casal
Eu não esperava e você apareceu do nada
Eu improvisando o jantar e você dando risada
E se resolver passar a noite aqui, não leve a mal
A cama é de solteiro mas o coração é de casal
A cama é de solteiro mas o coração…
Tá em casa

Coração de Casal (translation)

Are you at home
Choose the drink and take off your shoes, relax
Get rid of your armor and let your guard down
I promise you're not getting into robbed
Are you at home
Do not mind
I had to clean my house last week
She's just like my life, kinda messed up
Do not mind
I didn't expect it and you showed up out of nowhere
Me improvising dinner and you laughing
And if you decide to spend the night here, don't take it wrong
The bed is single but the heart is double
I didn't expect it and you showed up out of nowhere
Me improvising dinner and you laughing
And if you decide to spend the night here, don't take it wrong
The bed is single but the heart is double
Don't fix it (No, no)
I had to clean my house last week
She's just like my life, kinda messed up
Do not mind
I didn't expect it and you showed up out of nowhere
Me improvising dinner and you laughing
And if you decide to spend the night here, don't take it wrong
The bed is single but the heart is double
I didn't expect it and you showed up out of nowhere
Me improvising dinner and you laughing
And if you decide to spend the night here, don't take it wrong
The bed is single but the heart is double
The bed is single but the heart...
Are you at home