| Chance Pro Amor (original) | Chance Pro Amor (translation) |
|---|---|
| Eu quero mais que um prazer desses de momento | I want more than a pleasure like this at the moment |
| Quero olhar pra você e ver sentimento | I want to look at you and see the feeling |
| Quem de nós dois vai dizer que não vai dar certo | Who of us is going to say it won't work out |
| Se já vivemos aqui tão ligados e tão perto | If we already live here so connected and so close |
| Não chega, não deixa | Don't come, don't leave |
| Não leve tudo tão a sério | Don't take everything so seriously |
| Não pense, não negue | Don't think, don't deny |
| Não diga «não» | Do not say no" |
| Que amar não tem mistério | That love has no mystery |
| Me dê a mão e o coração | Give me your hand and your heart |
| Que eu te entrego o meu corpo inteiro | That I give you my whole body |
| Leva meu chão e a solidão | Take my floor and solitude |
| Que você vai se entregar de corpo inteiro | That you will give yourself your whole body |
| Eu também vou… Por favor | I'm going too... Please |
| Dê mais uma chance pro amor | Give love one more chance |
