| A Gente É Tudo Isso (original) | A Gente É Tudo Isso (translation) |
|---|---|
| A gente se merece | People deserve it |
| A gente se conhece | We know each other |
| É tão maravilhoso | it's so wonderful |
| O amor só agradece | love just thanks |
| Porque o nosso lema é ser feliz | Because our motto is to be happy |
| É simples assim | It's that simple |
| Aonde tem respeito | where you have respect |
| Aonde tem carinho | where is affection |
| Difícil dar errado | hard to go wrong |
| Ninguém dorme sozinho | no one sleeps alone |
| Eu vivo pra você | I live for you |
| Você pra mim | You to me |
| Acreditar se entregar | To believe in surrender |
| É tudo numa relação | It's all in a relationship |
| Pra fazer valer o sentimento | To make the feeling count |
| Tem que ser de coração | It has to be heart |
| Fechar os olhos, mergulhar | Close your eyes, dive |
| Ir fundo lá na emoção | Go deep into the emotion |
| Tem que apostar de corpo e alma | You have to bet with body and soul |
| Sem ter medo da ilusão | Without being afraid of the illusion |
| A gente é tudo isso e muito mais | We are all that and much more |
| E muito mais | And much more |
| E muito mais | And much more |
| A gente ama e sabe o que é capaz | People love and know what they are capable of |
| De muito mais | Much more |
| De muito mais | Much more |
| Pra ser sincero | to be honest |
| Jamais pensei | I never thought |
| Você é muito mais do que sonhei | You are much more than I dreamed |
| Finalmente eu me realizei | Finally I accomplished |
| Eu descobri que amar é tudo | I discovered that loving is everything |
| E eu me sinto o cara mais sortudo | And I feel like the luckiest guy |
| O homem mais amado desse mundo | The most loved man in this world |
| A gente é tudo isso e muito mais | We are all that and much more |
| E muito mais | And much more |
| E muito mais | And much more |
| A gente ama e sabe o que é capaz | People love and know what they are capable of |
| De muito mais | Much more |
| De muito mais | Much more |
