
Date of issue: 23.03.2004
Record label: Deckdisc
Song language: Portuguese
Lavoura(original) |
Quatro da manhã |
Dor no apogeu |
A lua já se escondeu |
Vestindo o céu de puro breu |
E eu mal vejo a minha mão |
A rabiscar |
Esboço de canção |
Poesia vã |
Pobre verso meu |
Que brota quando feneceu |
A mesma flor que concebeu |
Perdido na alucinação |
Do amor |
Acreditando na ilusão |
Canto pra esquecer a dor da vida |
Sei que o destino do amor |
É sempre a despedida |
A tristeza é um grão |
Saudade é o chão onde eu planto |
Do ventre da solidão |
É que nasce o meu canto |
Do ventre da solidão é que nasce o meu canto… |
(translation) |
four in the morning |
Pain at apogee |
The moon has already hidden itself |
Dressing the sky in pure pitch |
And I can barely see my hand |
to scribble |
Song sketch |
vain poetry |
poor verse of mine |
That sprouts when it withered |
The same flower that conceived |
Lost in hallucination |
Of love |
Believing in the illusion |
I sing to forget the pain of life |
I know that the fate of love |
It's always the farewell |
Sadness is a grain |
Saudade is the ground where I plant |
From the womb of solitude |
It is that my song is born |
From the womb of solitude is my song is born... |
Name | Year |
---|---|
Sua Estupidez ft. Os Outros | 2012 |
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente | 2011 |
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho | 2009 |
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente | 2002 |
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente | 2008 |
Argumento ft. Beth Carvalho | 2010 |
A Banca do Distinto ft. Joanna | 2010 |
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente | 2009 |
A Gente Esquece ft. Grupo Semente | 2006 |
Acontece | 2016 |
Peito Vazio | 2016 |
Tive Sim | 2016 |
Sim | 2016 |
Evite Meu Amor | 2016 |
Preciso Me Encontrar | 2016 |
Sala de Recepção | 2016 |
As Rosas Não Falam | 2016 |
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente | 2011 |
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente | 2008 |
Você Passa Eu Acho Graça | 2015 |