| Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas (original) | Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas (translation) |
|---|---|
| Minha viola vai pro fundo do baú | My viola goes to the bottom of the trunk |
| Não haverá mais ilusão | there will be no more illusion |
| Quero esquecer ela não deixa | I want to forget she doesn't let |
| Alguém que só me fez ingratidão (2x) | Someone who only made me ungrateful (2x) |
| No carnaval quero afastar | At carnival I want to move away |
| As mágoas que meu samba não desfaz | The sorrows that my samba doesn't undo |
| Pra facilitar o meu desejo | To facilitate my desire |
| Guardei meu violão, não toco mais. | I kept my guitar, I don't play it anymore. |
| Minha viola vai pro fundo do baú | My viola goes to the bottom of the trunk |
| Não haverá mais ilusão | there will be no more illusion |
| Quero esquecer ela não deixa | I want to forget she doesn't let |
| Alguém que só me fez ingratidão | Someone who only made me ingratitude |
| Jurar com lágrimas | swear with tears |
| Que me ama | who loves me |
| Não adianta nada | it's no use |
| Eu não vou acreditar | I won't believe |
| É melhor você parar (2x) | You better stop (2x) |
| Não pode haver felicidade | there can be no happiness |
| Se não há sinceridade | if there is no sincerity |
| Dentro do nosso lar | Inside our home |
| Se aquele amor não morreu | If that love didn't die |
| Não precisa me enganar | You don't have to deceive me |
| Que seu coração é meu | that your heart is mine |
| Jurar com lágrimas | swear with tears |
| Que me ama | who loves me |
| Não adianta nada | it's no use |
| Eu não vou acreditar | I won't believe |
| É melhor você parar | you better stop |
| Não pode haver felicidade | there can be no happiness |
| Se não há sinceridade | if there is no sincerity |
| Dentro do nosso lar | Inside our home |
| Se aquele amor não morreu | If that love didn't die |
| Não precisa me enganar | You don't have to deceive me |
| Que seu coração é meu | that your heart is mine |
| Jurar com lágrimas | swear with tears |
| Que me ama | who loves me |
| Não adianta nada | it's no use |
| Eu não vou acreditar | I won't believe |
| É melhor você parar | you better stop |
| É melhor você parar… | You better stop... |
Translation of the song lyrics Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas - Teresa Cristina, Grupo Semente
Song information On this page you can read the lyrics of the song Guardei Minha Viola / Jurar Com Lágrimas , by -Teresa Cristina
Song from the album: A Música de Paulinho da Viola, Vol. 2
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:24.10.2002
Song language:Portuguese
Record label:Deckdisc
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Sua Estupidez ft. Os Outros | 2012 |
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente | 2011 |
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho | 2009 |
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente | 2002 |
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente | 2008 |
| 2010 | |
| 2010 | |
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente | 2009 |
A Gente Esquece ft. Grupo Semente | 2006 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente | 2011 |
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente | 2008 |
| 2015 |