Translation of the song lyrics Eleştirin Beni - Tepki

Eleştirin Beni (original)

Eleştirin beni
2 yıl önce siktirip gittiğim camiaya kardeşlerim için döndüğümde
Eleştirin beni
Mayıs ayında içimdeki rapçi Aşkın Mert Şalçıoğlu ile öldüğünde
Eleştirin beni
Brok Beatz anlaştığının iki katını alıp Output Nr.1'dan tüydüğünde
Eleştirin beni
Bu yüzden her şey geciktiğinde
Eleştirin beni
Kardeşler değiştiğinde
Eleştirin beni
Mary Jane ile sahne yapan rapçilerden hakkı alıp Soprano’ya verdiğimde
Eleştirin beni
Bu yüzden çarmıha gerilsem bile Sop için buna göğüs gerdiğimde
Eleştirin beni
İki göz evimde 3 kuruşum yokken MOB’den bize teklif geldiğinde
Eleştirin beni
Ondan önce bile her şeyimi bölüp bölüp dostların önüne serdiğimde
Eleştirin beni, eleştirin beni
Sikimde değil inan ki eleştirin beni
Denedim 2, Benji 1 milyon’ken, 212 yalnızca 200K dinlendiğinde
Eleştirin beni
Ölmeden önce sapık bir pezevengi şirketimden sessizce gönderdiğimde
Eleştirin beni
V ölümsüz olmaya devam edecek nefes aldığım lanet önderliğinde
Eleştirin beni
Yıllık geliri on katım olan rapçiler fakir edebiyatı ile yükseldiğinde
Eleştirin beni
2015 böyle geçti işte şimdi «Çekmeceden Yıldızlara» her şehirde
Eleştirin beni
Sayemde moda oldu gençlere destek olmak
Bu bayrak MOB’de hala üzgünüm ortak
Değişti oyun sayemizde vizyonunuz var
İlk turda sponsorlar, ödüller, zorlu yollar
Eleştirin beni
Sizden iyi göründüğümüz için, bu kültürün verdikleriyle övündüğümüz için
Ve malesef kıskançlıklarla bölündüğümüz için!
Eleştirin beni
Bilirdim yatırılan parayla bilindik rapçileri label’a toplamayı
Sahte başarıyla kasılıp para koklamayı
Çalışmadan sırtlarından rahatça otlamayı
Eleştirin beni
Uğruna stüdyolar bastığım kardeşlerim V için bile bi' aile olamadı!
Eleştirin beni
Bi' aile sandım bu şirketi;
eleştirin
Çakmadım kendim için tek bir çivi;
eleştirin
Paylaştım her şeyimi, benliğimi;
eleştirin
Sahnemi, mahallemi, gerçeğimi;
eleştirin
Ruhumu, huzurumu, kimliğimi;
eleştirin
Sırtladım tek başına pisliğini
Siz riyakarsınız
Moda neyse onu dinlemek tüm tarzınız
Bi' yıl seversiniz
Bi' yıl söversiniz
Tek hatam uyum çabam kabul bunu eleştirin, kabul bunu eleştirin
Eski Tepki olamadım
Kalemim asla değemedi eskisi gibi ruhuma
Psikolojim uzaklaştırdı beni bu camiadan
Bıraktım her şeyini oluruna
Tep!
Şehrin efsanesi
Kaçtı tren sorma neden öldü Kerem
Gördüm ecel çaldı 18'de ben de öldüm o gün
Çözüm mözüm yok ki zaten umrumda değildi
Cehennemim rüyam oldu içindeyim hala onun peşindeyim
Mahallemin dibindeyim
Dostlarım kardeşlerim ve maskeye gizlenmiş onca akbaba ama sevinme hiç
Mikrofonla hala savaş halindeyim
Yaşıyorum senden ala aşkı onla
Sorma ondan kavga dövüş
Caddelerde koştu durdu Aksan, Moti, Vio, Stap, Uzi, Mavi, Tuhan ve onlarca
kardeşim
Yenildim belki ama pes etmedim
Güneş doğar kesin
Bugün yarın devran döner
Mecalim kalmasa nefesim sesim
Kalmasa hevesim
Betim benzim atar canım yanar içim kanar göz bebeklerimde hala hırsı var
Ben ölmedim ki daha doğmadım emin ol olmadı
Tüm caddelerde MOB’nin döndüğünü haykırın
Eleştirin Beni

(translation)

criticize me
When I go back to the community that I fucked 2 years ago for my brothers
criticize me
When the rapper in me, Aşkın Mert Şalçıoğlu, died in May
criticize me
When Brok Beatz gets double his deal and ditched Output Nr.1
criticize me
So when everything is late
criticize me
When siblings change
criticize me
When I took the rights from the rappers who performed with Mary Jane and gave it to the Soprano
criticize me
So even if I get crucified when I endure it for Sop
criticize me
When I got an offer from MOB when I didn't have 3 cents in my two eye house
criticize me
Even before that, when I split everything up and put it before my friends
criticize me, criticize me
I don't give a fuck, believe me criticize me
I tried 2, when Benji was 1 million, 212 only listened to 200K
criticize me
When I quietly send a perverted pimp out of my company before I die
criticize me
V will continue to be immortal led by the curse I breathe
criticize me
When rappers with an annual income of ten times rose with their poor literature
criticize me
This is how 2015 passed, now «From the Drawer to the Stars» in every city
criticize me
Thanks to me, it has become fashionable to support young people
This flag is still in MOB sorry partner
You have a vision thanks to the changed game
First round sponsors, prizes, rough roads
criticize me
Because we look better than you, because we brag about what this culture gives
And unfortunately because we are divided by jealousy!
criticize me
I knew how to recruit known rappers to label with the money invested.
Fake succesfully sniffing money
Grazing comfortably on their backs without working
criticize me
My brothers, for whom I raided studios, could not even be a family for V!
criticize me
I thought this company was a family;
criticize
I did not hammer a single nail for myself;
criticize
I shared my everything, my self;
criticize
My scene, my neighborhood, my reality;
criticize
My soul, my peace, my identity;
criticize
I took your shit alone
you are hypocrites
Whatever the fashion is, listening to it is all your style.
you like a year
You say a year
My only mistake is my effort to fit in. Accept it, criticize it, accept it, criticize it
I couldn't be the old reaction
My pen has never touched my soul like before
My psychology drove me away from this community
I left everything to be
Kick!
legend of the city
Don't ask why the train ran away, Kerem died
I saw it, death struck me at 18, and I died that day
I don't have a solution, I didn't care anyway
My hell became my dream I'm still in it I'm chasing it
I'm at the bottom of my neighborhood
My friends, my brothers and all the vultures hidden in masks, but don't be happy.
I'm still at war with the microphone
I'm living take the love from you
Don't ask him, fight fight
He ran on the streets Aksan, Moti, Vio, Stap, Uzi, Mavi, Tuhan and dozens of
my brother
Maybe I was defeated but I didn't give up
The sun will rise for sure
Today turns around tomorrow
If I don't have to, my breath is my voice
If my enthusiasm is gone
My picture will burn, I will burn, I will bleed, there is still ambition in my pupils
I'm not dead, I wasn't born yet
Shout out the MOB's spinning on all the streets
criticize me